Term Gallery logo

Meanings of assecar in catalão

português
limpar
inglês
wipe
espanhol
secar

Treure.

limpar
português
secar
inglês
dry out

Eixugar-se.

secar
Sinônimos
Examples for "eixugar-se"
Examples for "eixugar-se"
1
Després d'això, el cabal de llàgrimes de l'Helena semblava no eixugar-se mai.
Una promesa a la fi del món
2
Ja cuits, s'han d'estendre sobre un drap de fil, per i eixugar-se.
Escrits empordanesos
3
Va eixugar-se els llavis, va mirar la mulata i li va dir:
T'hauria de caure la cara de vergonya
4
Quan per fi la va abaixar, es va descuidar d'eixugar-se la barba.
El nom del vent
5
El senyor Lieuvain acabava d'eixugar-se la boca amb el mocador de butxaca.
Madame Bovary
1
La Matariki es va preguntar com hauria d'assecar-se els cabells sense tocar-se'ls.
A l’ombra de l’arbre kauri
2
La fibra començava a assecar-se i a endurir-se, i això ho facilitava.
Els caçadors de mamuts
3
No tenien cap lloc per a calfar-se, assecar-se o canviar-se de roba.
Diari la veu
4
Un cop esbandit, li lliura una tovallola per assecar-se.-Estàsbé?En Benihata s'asseca.
Diari la veu
5
L'havies sepultada sota litres, tones de llet que en assecar-se s'erigien en làpida.
El sol de la tarda
português
secar
inglês
dry out
espanhol
secar

Secar.

secar
Usage of assecar in catalão
1
Permet-me que t'ofereixi aquestes dues mans per assecar les pells a temps.
Els fills de l’Atlàntida
2
Es va assecar ràpidament i va entrar corrents a la sala d'estar.
Llums del nord
3
Ens vam banyar, ens vam assecar passejant per la vora de l'aigua.
L’amiga genial
4
Ara només calia deixar-la assecar uns dies i posteriorment aplicar-li el vernís.
Manuscrit 1640. El mestre pintor de Sant Julià de Vilatorta
5
Després van aconsellar la manera d'assecar els documents sense que perdin qualitat.
Diari de Girona
6
Les brigades es podien assecar les botes de feltre cada tres dies.
Un dia d'Ivan Deníssovitx
7
Se les va assecar amb un mocador brodat amb les seues inicials.
Un dinar un dia qualsevol
8
Va examinar el seu rostre, li va assecar la suor del front.
Història de l'ull
9
Deixa'ls assecar al sol i posa-li desinfectant abans de posar-hi les fundes.
Diari de Girona
10
Se li va assecar la gola i no pogué dir res més.
L'edat del dubte
11
Ara només falta colar i deixar assecar la quinoa a temperatura ambienti.
Diari de Girona
12
Se li va assecar la boca i, de cop, va sentir nàusees.
El psicoanalista
13
Em pregunto quant de temps fa que el riu es va assecar.
Divergent
14
Una nosa que la gent arrenca i posa a assecar el sol.
Remei d'amor
15
El sol començava a assecar el fang en el qual jeia Arthur.
Guia galàctica per a autostopistes
16
Va assecar amb paper secant el full i li va oferir te.
L'exorcista
About this term
More collocations
Translations for assecar
Assecar through the time
Assecar across language varieties
Catalonia
Common