Term Gallery logo

Significados de assentir (assenten) em catalão

português
conceder
inglês
allow
espanhol
conceder

Permetre.

conceder
Sinônimos
Examples for "permetre"
Examples for "permetre"
1
L'Estat no es pot permetre un dèficit sanitari de 70 milions d'euros.
Diari d'Andorra
2
Pel que sento a dir, fins es pot permetre d'anar a mar.
Metello
3
Volia muntar una barraca al Paral·lel però l'Ajuntament no l'hi va permetre.
Barcelona tràgica
4
Altres estudiants es podien permetre el luxe d'estudiar a un ritme pausat.
El nom del vent
5
Sorprenentment, l'ancià va permetre que la senyora Philpot el tragués de l'estada.
Els Cinc a la granja Finniston
1
La llicència declarada nul·la però l'Ajuntament li va concedir el final d'obra.
IB3
2
Jo em pregunto: seria assenyat concedir quatre dies de respir a l'empresa?
La caiguda dels gegants
3
L'any 2017 sis nous passaports es van concedir d'acord a aquestes condicions.
Diari d'Andorra
4
L'Ajuntament preveu obrir un nou procés per concedir més places de lloguer.
Infocamp
5
Va ser quan li van concedir l'indult que havia demanat temps enrere.
El lector
Uso de assenten em catalão
1
No obstant això, els guardons assenten un meritat impacte.
Diari de Girona
2
Una bufetada d'aquelles que assenten principis i autoritat.
El safareig dels morts
3
Les "evidències assenten de manera contundent el rol de mediador o aconseguidor" de Viloca, destaquen.
El Periódico
4
Una colla d'obrers alemanys assenten un campament en un poble búlgar per tal d'aixecar una central hidràulica.
Diari d'Andorra
5
Aquestes jornades assenten les bases per a la gestió i organització del món fester per al futur, segons ha explicat Usó.
Actualitat valenciana
6
Un altre episodi volcànic va tenir lloc al puig del Roder, on actualment s'hi assenten la plaça de Braus i l'Arxiu Comarcal.
Garrotxa digital
7
En ella, els ciutadans no només transiten per l'espai públic, totalment accessible per a tots, sinó que també es passegen i s'hi assenten.
El Periódico
8
Amb açò aconseguim que els que no ens prenguen seriosament, ho facen, els que té por ho perden, i els que ho assenten s'unisquen.
Diari la veu
9
Finalment l'home va assentir, senyal que estava d'acord amb el que veia.
L’aniversari secret
10
En Langdon va assentir i va mirar cautelosament per l'extrem de l'eix.
Inferno
11
En Tony va assentir amb solemnitat per reforçar l'afirmació del seu germà:
Corbs
12
L'Anton va assentir, mentre l'Ida i l'Elsbeth van intercanviar unes mirades afligides.
L’estació de les flors enceses
13
El mestre d'armes se'l va mirar, pensatiu, i en acabat va assentir.
Panteó
14
Evità esmentar en Carles, i es limità a assentir quan l'altre l'anomenà.
Una ombra fosca, com un núvol de tempesta
15
Vaig pensar en la manera com m'havia tractat l'Ambrose i vaig assentir.
El nom del vent
16
Mou el cap dues o tres vegades, abans d'assentir en veu baixa:
M'enterro en els fonaments
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for assenten
inglês
allowgrant
Assenten ao longo do tempo
Assenten nas variantes da língua
Catalunha
Comum