Term Gallery logo

Significados de avara em catalão

português
avarento
inglês
miser
espanhol
rata

Rata.

      avarento
      Uso de avara em catalão
      1
      Tothom estava d'acord que la vida havia estat avara d'alegries amb la padrina.
      País íntim
      2
      Era extremament avara de comentaris sobre el seu nòvio, aquell pescador del sud.
      L’últim lapó
      3
      Prou, no havia de ser avara, ja tornaria l'endemà, ara valia més afanyar-se.
      La Col·laboradora
      4
      La senyora Lovella, tothom ho sap, és una mica ronyosa, avara.
      El lladre de pastissets
      5
      Però si la terra és avara, l'aire d'alta muntanya és bo i les ajuda.
      Metello
      6
      En canvi, el vers 77 fa referència a l'avara povertà.
      Notes disperses
      7
      O Rin dubtà, preguntant-se si no seria presa per avara, suposant que ho digués.
      Narayama
      8
      Madame Van Zotternien era una vídua vella, avara i cruel que ningú no suportava.
      El crim del comte Neville
      9
      Però, com que és una mica avara, la vull punir.
      Ildaribal
      10
      Una persona molt avara, per exemple, sol caracteritzar els altres com a "avars".
      El món de Sofia
      11
      El vers 77 del cant VIII del "Paradiso" diu exactament: d'avara povertà di Catalogna".
      Notes disperses
      12
      Era l'avara a qui han robat el tresor.
      La febre d’or
      13
      També deu ser avara per als seus gaudis.
      La Nàusea
      14
      Allà el cel era transparent i la terra avara, les collites curtes i la gana sovintejada.
      El gorg negre
      15
      Però la naturalesa no és pas tan avara.
      Dotze homenots
      16
      No perquè fos avara, sinó perquè era pobra.
      Nèmesi
      Sobre este termo
      Mais colocações
      Translations for avara
      inglês
      miser
      espanhol
      rata
      Avara ao longo do tempo
      Avara nas variantes da língua
      Catalunha
      Comum