Term Gallery logo

Meanings of béns in catalão

português
patrimônio
inglês
estate
espanhol
riqueza

Haver.

patrimônio
inglês
personal chattel

Mobiliari.

personal chattel
Synonyms
Examples for "mobiliari"
Examples for "mobiliari"
1
Alguns acabaven reformes, d'altres esperaven l'arribada de nou mobiliari o ultimaven detalls.
IB3
2
La proposta contempla la millora de l'enllumenat públic i del mobiliari urbà.
El Vallenc
3
Hi van destrossar mobiliari i se'n van endur diversos objectes de valor.
IB3
4
Avui ha començat el trasllat del mobiliari i del material de l'institut.
IB3
5
Tot aquell mobiliari combinava poc amb la presència d'uns quants animals dissecats.
Una dona d’aigua
Usage of béns in catalão
1
En el cas d'importadors de béns, a més de la informació anterior:6.
Diari d'Andorra
2
Se l'imputen delictes d'alçament de béns, blanqueig de capitals i insolvència punible.
La República
3
D'aquesta manera diem avidesa per definir la voluntat de posseir béns materials.
La República
4
O anem a un centre de recuperació dels béns robats durant l'espoli.
Jo confesso
5
Els comuns també col·laboraran en l'elaboració del registre nacional de béns immobles.
Bondia Andorra
6
Què s'ha de declararQuins són els béns o drets que cal declarar?
Diari d'Andorra
7
En cas de no abonar-la, es procedirà a l'embargament dels seus béns.
El Periódico
8
L'agricultura produeix béns indispensables i manté el paisatge i gestiona el territori.
El Periódico
9
En Palmcrona deixa tots els seus béns a una persona: l'Stefan Bergkvist.
El contracte
10
El termini per comunicar els béns inicialment s'acabava el 31 de març.
Diari d'Andorra
11
Els funcionaris han d'acreditar els seus béns; els immigrants, la seva procedència.
La mort d’Ulisses
12
És de sentit comú: béns pretesament excepcionals requereixen una protecció òbviament excepcional.
Bondia Andorra
13
Els béns dels condemnats eren confiscats i esqueien a la Corona d'Espanya.
La República
14
L'exigència de qualitat en els béns i serveis de comunicació en català.
La República
15
I això és el que va fer l'atribolat responsable dels béns comunals.
El gran inquisidor
16
Va donar possessió de tots els seus béns a la seva família
Diccionari de sinònims de frases fetes
About this term
More collocations
Translations for béns
Béns through the time
Béns across language varieties
Balearic Islands
Common
Valencia
Common
Catalonia
Common