Term Gallery logo

Significados de haver em catalão

português
estar
inglês
be
espanhol
haber

Ser.

estar
português
patrimônio
inglês
estate
espanhol
riqueza

Patrimoni.

patrimônio
português
ser
inglês
exist
espanhol
haber

Existir.

ser

Tenir en possessió.

Uso de haver em catalão
1
A hores d'ara l'Ovidi ja es devia haver adonat de la sostracció.
D’ofici, perdiguer
2
Els seus pensaments canviaren de rumb immediatament després d'haver pres la decisió.
D’ofici, perdiguer
3
L'Òscar n'estava fins al capdamunt d'haver d'acompanyar l'Ignasi a casa cada tarda.
D’ofici, perdiguer
4
Però allò esdevingué una rutina diària, i jo m'hi vaig haver d'acostumar.
Les dotze direccions del vent
5
L'Hug es va penedir d'haver estat reclòs tants dies a les vinyes.
Els hereus de la terra
6
William va haver d'esforçar-se per contenir l'enuig que li creixia dins seu.
La cançó dels maorís
7
No vull haver d'aprendre els costums i les normes d'un nou institut.
El sol també és una estrella
8
Després d'haver vist l'amabilitat del mestre Benedict sovint m'oblidava d'on provenia jo.
L’any de la pesta
9
L'edificació d'aquest equipament estalviaria a la corporació haver de llogar aquests espais.
Diari d'Andorra
10
Hi va haver reaccions d'un club i de l'altre després del sorteig.
Diari d'Andorra
11
Quan l'ampla silueta va haver desaparegut, va dur-se la conquilla a l'orella.
La història immortal. L’anell
12
Taques d'herba després d'haver estat estirada de panxa enlaire en un parc.
Trauma
13
Després, la desesperació per haver perdut l'amor d'en Lowell per sempre més.
Estem ben trastocats
14
L'Eunuc es devia haver imaginat que tot plegat aniria d'una altra manera.
La neu era bruta
15
Si es penedeix d'alguna cosa és d'haver obert la boca per dir:
La neu era bruta
16
Aquell migdia la ràdio havia dit que l'exèrcit s'havia revoltat a l'Àfrica.
Tots som iguals
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for haver
Haver ao longo do tempo
Haver nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Ilhas Baleares
Comum
Valência
Comum