Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de barca em catalão
Sinônimos
Examples for "vaixell"
Examples for "vaixell"
1
Si m'afanyo, arribaré a temps d'agafar el vaixell d'un quart de set.
2
Enfonsament de l'Oca, un vaixell recreatiu, a l'estany de Banyoles l'any 1998.
3
Al fons d'un carrer recte, els pals d'un vaixell: un petit veler.
4
El capità d'un vaixell xinès dels d'abans no ho hauria fet millor.
5
Dels dos bots del vaixell l'un podia portar dotze persones, l'altre vuit.
1
Escamparen-se els monjos per a l'oració i l'abad romangué en la nau.
2
Jo no volia anar a parar al fons d'una nau d'una fàbrica.
3
Va rodejar l'extrem oriental, l'absis, mirant la volta de la nau doble.
4
L'interior és d'una sola nau, amb quatre capelles laterals cobertes amb creueria.
5
L'any 1957 s'afegí una tercera nau principal idèntica a les dues originals.
1
L'embarcació passà ran d'innombrables illes, en les quals clissaren munts de piragües.
2
A es Dols un helicòpter ha hagut d'evacuar un matrimoni d'una embarcació.
3
L'hèlix de l'embarcació li va causar ferides greus a les extremitats inferiors.
4
Descobrirem les peculiaritats d'aquesta embarcació i gaudirem d'un dia perfecte de navegació.
5
Ara l'empresa propietària és qui s'haurà de fer càrrec de reflotar l'embarcació.
Uso de barca em catalão
1
Passen per davant d'una barca víking recentment construïda i s'acosten a Kungsträdgården.
2
Quan salpa la barca, agafa la mà de l'Antònia i li diu:
3
L'agafà de la mà i l'arrossegà fins a la barca del pescador.
4
Una franja vermella circumdava la barca a l'orla, a l'altura dels escàlems.
5
A sota l'aigua, distingeix el xipolleig relaxat d'una barca a prop seu.
6
Per ràdio ens arriba l'avís que s'acaba d'albirar una barca de fusta.
7
Va acostar-se a l'embarcador amb facilitat, anant al darrere d'una altra barca.
8
Va tirar l'àncora improvisada sobre l'herba, i van saltar de la barca.
9
Van agafar la barca de l'Ian Boatman perquè les portés a l'illa.
10
Primer veuen les llums del port, després, les d'una barca que s'acosta.
11
Víktor va mirar la barca taronja amarrada a pocs metres d'on eren.
12
La barca era dins d'una gruta que hi havia a la badia.
13
Entrà dins l'aigua on era la barca e pres Tirant al coll.
14
L'home que havia amarrat la barca va començar a deslligar la corda.
15
S'hi van afegir els familiars més íntims, i la barca va partir.
16
L'aigua s'enduia soldats morts i soldats ferits, trossos de barca, fustes cremades.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Barca ao longo do tempo
Barca nas variantes da língua
Ilhas Baleares
Comum
Catalunha
Comum
Valência
Menos comum