TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
barrejar
(barrejàvem)
em catalão
português
confraternizar
inglês
amalgamate
espanhol
revolver
Back to the meaning
Recollir.
recollir
sumar
reunir
lligar
concentrar
aplegar
acumular
arreplegar
combinar
ajuntar
português
confraternizar
português
baralhar
inglês
ruffle
espanhol
revolver
Back to the meaning
Remenar.
remenar
escartejar
português
baralhar
Uso de
barrejàvem
em catalão
1
No ens
barrejàvem
gaire, el personal de carrera dormia a part i menjava a part.
2
Els
barrejàvem
a les golfes, en caixes grans.
3
A les hores de dinar i de sopar, ens
barrejàvem
entre acadèmics de mig món, noms estrangers, llengües estrangeres.
4
Nosaltres fèiem penya a part, tret d'algun dia que també per deures d'amistat ens
barrejàvem
amb els "espanyols".
5
És el que he dit abans:
barrejàvem
les coses, introduíem imatges en el col.loqui sense l'esforç de fer-les venir a tomb.
6
Treballàvem a bon ritme,
barrejàvem
el morter i la pedra i de sobte vaig notar que havia abandonat el nostre món.
7
Ja sabia que els nobles ciutadans com jo, va continuar, ens
barrejàvem
amb aquells infidels: però era arribada l'hora de cantar-nos les veritats.
8
Va saber crear una família enorme, molt horitzontal, on alumnes i professors ens
barrejàvem
gairebé sense distinció (llevat de les hores lectives).
9
-Elsalumnes no ens hi
barrejàvem
,
amb la família; no coneixíem els ets i uts de la seva vida privada.
10
-Percomençar han de saber que, encara que visquéssim a l'internat, els alumnes no ens
barrejàvem
amb els membres de la família.
11
Com era d'esperar el govern espanyol continua a
barrejar
esport i política.
12
També, en general,
barrejar
la rítmica i l'expressivitat per a aconseguir musicalitat.
13
Però no s'ha limitat que es puguin
barrejar
veïnats de diferents cases.
14
Tampoc no s'hi podien
barrejar
als restaurants, ni als cinemes, ni enlloc.
15
La mixologia, l'art de
barrejar
begudes amb les millors tècniques i combinacions.
16
El van manipular, es van
barrejar
imatges del 2018 amb unes d'actuals.
Mais exemplos para "barrejàvem"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
barrejàvem
barrejar
Verbo
Indicativo · Imperfeito · Primeira
Colocações frequentes
barrejar el morter
barrejar entre acadèmics
barrejar gaire
barrejar les coses
Translations for
barrejàvem
português
confraternizar
mesclar
combinar
fundir
misturar
baralhar
embaralhar
inglês
amalgamate
throw together
immix
meld
commix
blend
unify
conflate
coalesce
immingle
scramble
fuse
commingle
mingle
merge
mix in
flux
jumble
intermingle
mix
combine
intermix
ruffle
shuffle
espanhol
revolver
entremezclar
combinar
mezclar
homogeneizar
fusionar
Barrejàvem
ao longo do tempo