We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of batlle in catalão
Sinônimos
Examples for "alcalde"
Examples for "alcalde"
1
Recordava com s'havia sentit quan escoltà el missatge de l'alcalde al contestador.
2
Algú li va preguntar pel nombre de víctimes, i l'alcalde va respondre:
3
El personalisme s'accentua quan qui s'hi presenta és l'alcalde o alcaldessa actual.
4
Aquesta broma de Tabàrnia cau per si sola si l'alcalde és d'ERC.
5
L'alcalde, Jordi Pijoan, va signar l'acord minuts després de l'acabament del ple.
1
Tant de bo que t'haguessis arriscat i haguessis bastonejat de valent el burgmestre.
2
Ens vam casar legítimament, davant del burgmestre i del capellà...
3
L'única dificultat que vaig tenir va ser convèncer l'Émile, a qui la riquesa del burgmestre havia tornat una mica escrupolosa.
Usage of batlle in catalão
1
Al cap d'una bona estona de silenci, el batlle va decidir parlar:
2
A l'Alt Empordà no es va arribar a cridar cap batlle d'ofici.
3
El llop jacobí s'ha vestit d'ovella cosmopolita per esdevenir batlle de Barcelona.
4
La batlle prenia aquesta decisió seguint el que s'ha denominat doctrina Campos.
5
El batlle va sorprendre la mirada adelerada de Delambre i va dir:
6
El batlle va fer que sí amb el cap i va continuar:
7
Així ho ha confirmat també el batlle de la població a l'ACN.
8
Quant al batlle de menors, s'ha dit que arribarà de manera imminent.
9
El batlle de Montblanc, Josep Andreu, s'afegeix a la vaga de fam
10
La nostra condició era que hi hauria un batlle independentista: Xavier Trias.
11
O pot ser aquell batlle que va deixar que l'emplastre es cronificara.
12
El batlle va fer el mateix, mentre continuava dient, com per disculpar-se:
13
Esdevingué primer tinent de batlle i, després d'ingressar al Partit Popular, batlle.
14
El batlle va rebre nombroses mostres de suport a la xarxa social.
15
En la seva declaració, el batlle vinculava l'atac amb la Guàrdia Civil.
16
Les seves activitats com a batlle i com a particular eren conegudes.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for batlle
espanhol
Batlle through the time
Batlle across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Less common