TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
bessó
em catalão
russo
брат-близнец
português
gêmeos idênticos
inglês
twin brother
espanhol
gemelo univitelino
Back to the meaning
f. bessona
Infants nascuts del mateix embaràs.
germà bessó
germanes bessones
Termos relacionados
parentiu
português
gêmeos idênticos
Centre.
centre
cor
nucli
moll
essència
suc
substància
Sinônimos
Examples for "
centre
"
centre
cor
nucli
moll
essència
Examples for "
centre
"
1
Des del
centre
del rectangle somreien, agafats de mans, durant l'esclat d'ovació.
2
L'únic rastre d'humanitat és l'amabilitat de les persones que custodien el
centre
.
3
L'objectiu és evitar l'ingrés a l'hospital i també a un
centre
residencial.
4
Com s'implicarà l'UdA en aquest gran
centre
de recerca que s'està creant?
5
Al
centre
d'Atenes la gent fa temps que s'ha llençat al carrer.
1
Només de pensar que podia agafar-lo el
cor
se li va estrènyer:
2
Vol seguidors de cos sencer i de
cor
ple d'amor als altres.
3
Érem d'ànima, de carn i de totxos enfront d'un acer sense
cor
.
4
El
cor
d'en Knutas pertanyia a Gotland, no n'hi havia cap dubte.
5
El
cor
d'en Rogeli gairebé s'atura en veure apuntar la quarta figura.
1
Els altres dos surten d'aquest
nucli
rural i connecten amb la costa.
2
Aquest fet provoca, segons explica, que aquestes persones no s'arrelin al
nucli
.
3
L'altra zona preferida dels turistes és el
nucli
antic d'Andorra la Vella.
4
El desplegament s'ha iniciat al
nucli
urbà i s'anirà estenent pels barris.
5
Segon
nucli
El programa Personatges és el segon gran
nucli
de l'exposició.
1
A l'esquerra, s'estenia el mar, amb les onades fosques trencant al
moll
.
2
Un mapa oliós cobria l'extensió de l'aigua fins al
moll
de pescadors.
3
Veia una part de l'activitat que hi havia al
moll
de l'Embarcadero.
4
El
moll
dels ossos se li fonia a l'ardentor d'aquestes imatges odioses.
5
S'imaginava que s'havia endurit a si mateixa fins al
moll
de l'os.
1
L'
essència
de l'andorranitat s'ha fos i es va perdent cada dia més.
2
La benedicció dels nostres remeis raïa sempre en
l'
essència
d'aquests mateixos remeis.
3
Potser això era
l'
essència
de l'amor: havia de donar-se per pròpia voluntat.
4
La seva finalitat és transmetre
l'
essència
d'un ésser a l'interior d'un altre.
5
I, amb un nivell tan elevat
d'
essència
sensorial, els destruiria a l'instant.
1
En obrir l'aixeta en lloc d'aigua rajava un
suc
dens i rogenc.
2
Fora les coses reals, les veritats sense
suc
i l'odiosa pretensió d'objectivitat.
3
Un
suc
verd s'ha d'entendre com una menja de més a més.
4
Conxa tenia ganes d'esprémer el
suc
de la vida fins a defallir.
5
M'incorporo, agafo el
suc
de taronja i me'l bec a tota velocitat.
1
Era ple d'una
substància
pesant, com sorra, que s'aixafava quan la tocaves.
2
Pitjor encara: quan l'abatiment dura massa, la
substància
del cervell se'n ressent.
3
L'aigua és la
substància
més important per als humans, animals i plantes.
4
L'Agència Europea de Medi Ambient assegura que l'origen d'aquestes
substància
és divers.
5
Tampoc no garbellen l'interés, la qualitat o la
substància
de les publicacions.
Bessonada.
bessonada
bessonera
Uso de
bessó
em catalão
1
Havien de saber que tard o d'hora descobriria l'existència del
bessó
idèntic.
2
A dins, l'oncle Eli s'havia assegut al costat del seu germà
bessó
.
3
Tània no s'inhibia a l'hora de parlar amb el seu germà
bessó
.
4
Després, quan hagi paït tota la càrrega del germà
bessó
-insistíl'inspector.
5
Tomàs, el
bessó
de Jesús, vivia en una ciutat anomenada Sri Annghar.
6
Una vegada havia demanat a Steward com era ser un germà
bessó
.
7
El meu germà
bessó
Bartholomew i jo érem els seus únics fills.
8
Allargà el cargol a Eric, el
bessó
que tenia més a prop.
9
No pot ser vulgar, és de jo, el
bessó
de la vida.
10
Tampoc no sabia que tenia un
bessó
univitel·lí, només que era adoptat.
11
A més, em vaig perdre vuit partits per una lesió al
bessó
.
12
I per darrere semblava el fantasma o el germà
bessó
d'en Ludie.
13
L'altra la tenia el
bessó
que s'amagava rere la porta d'emergència.
14
El
bessó
secretari apunta la resposta mentre l'altre es dirigeix a en Jordi.
15
Al costat hi havia el seu
bessó
,
i al costat d'aquest, el Col·leccionista.
16
Si un
bessó
univitel·lí hereta aquest gen mutant, l'altre també l'heretarà per força.
Mais exemplos para "bessó"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
bessó
Adjetivo
Masculine · Singular
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
germà bessó
molèsties al bessó
bessó esquerre
lesió al bessó
bessó dret
Mais colocações
Translations for
bessó
russo
брат-близнец
двойняшка
сестра-близнец
близнец
português
gêmeos idênticos
gémeo
gêmeo
gémeas
gémeos idênticos
gémeos univitelinos
gêmeos
mabaça
gêmeos bivitelinos
irmãos siameses
irmão gémeo
irmão gêmeo
gemelidade
gémeos monozigóticos
irmã gêmia
irmã gémia
gêmeos univitelinos
gémia
gémeos
gêmeos monozigóticos
gémeos bivitelinos
inglês
twin brother
twin sister
twin
espanhol
gemelo univitelino
gemelo bivitelino
gemelacion
mellizo
monocigotico
gemelos bivitelinos
gemela
gemelos
monocigótico
gemelos univitelinos
gemelo
hermano gemelo
gemelación
Bessó
ao longo do tempo
Bessó
nas variantes da língua
Catalunha
Comum