Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de còpia em catalão
Sinônimos
Examples for "reproducció"
Examples for "reproducció"
1
Amb la mateixa reproducció ràpida i la mateixa capacitat d'escampar-se per l'aire.
2
Creaves llistes de reproducció amb l'iTunes, i llavors, ho sincronitzaves amb l'aparell.
3
No es descarta tampoc l'esterilització d'exemplars femelles per reduir l'índex de reproducció.
4
Detalls El codi per a la reproducció d'aquesta anàlisi és disponible públicament.
5
L'espectador construeix la seva pròpia història triant l'ordre de reproducció dels vídeos.
1
L'Andrei es va avergonyir d'haver intentat vendre's amb una rèplica tan barata.
2
Es tracta d'elements estructurals que frenen la seva possibilitat d'escalabilitat i rèplica.
3
Louise va pensar que aquelles paraules sonaven com una rèplica d'una pel·lícula.
4
L'exaltada rèplica d'aquest va motivar que el gendre intentés sortir del despatx.
5
La veu estava carregada d'angoixa i perill, no admetia espera ni rèplica.
1
El PP és l'únic partit que surt reforçat de la repetició d'eleccions.
2
De qui és culpa que hi hagi repetició electoral a l'Estat espanyol?
3
La repetició en bucle embossa el cervell amb metàfores d'azucarillo de bar.
4
En programem molts al mateix temps amb molta repetició i molta varietat.
5
I un cop han sorgit relacions, la repetició les manté en vida.
1
Se l'acusa de cinc delictes d'estafa, blanqueig de capitals i falsificació documental.
2
Per això, també li atribueixen un delicte de falsificació de document públic.
3
Suposem que hi hagi falsificació: té idea de qui pot intentar encobrir?
4
No serà una falsificació, sinó la primera firma comercial anomenada Top Manta.
5
A un d'ells també per un delicte de falsificació de document públic.
1
Els tres partits de la sèrie han estat un autèntic calc d'igualtat.
2
En aquest cas, com en molts altres, ha guanyat el calc lingüístic.
3
Això sí, li falta l'ànima que tenia Arrugas, un fidel calc del còmic.
4
El tercer quart ha estat pràcticament un calc del segon període.
5
Jo hi veig un calc literal, però alhora és correctament format.
Uso de còpia em catalão
1
El seu matrimoni era com la maqueta, una flaca còpia d'un d'autèntic.
2
N'hi ha còpia al fons sobre Skossyreff que vaig cedir a l'Arxiu.
3
Estengué a terra la còpia fotostàtica d'un mapa militar i l'estudià curosament.
4
Tot es veu tan lluny, com una còpia d'una còpia d'una còpia.
5
L'Ulric ho havia fet -durantun any-a còpia de durs sacrificis.
6
L'Steinberg s'havia emportat la còpia de seguretat que tenia, una memòria USB.
7
A còpia d'esmenar l'error, ben pocs han sabut superar el dilema hamletià.
8
Així mateix, els demana còpia de l'acord pel qual van decidir d'obrir.
9
Tant el portàtil d'en Vincent com la còpia en paper han desaparegut.
10
L'escaneja i n'envia una còpia per correu a la central de policia.
11
De fet, és una còpia conservada a l'arxiu de la família Sastre.
12
Era la seva darrera còpia de seguretat, l'escapulari que portava per protegir-se.
13
Algú n'ha fet una còpia i me les ha enviat per diversió.
14
Una còpia d'aquest petit documental es va lliurar a tots els visitants.
15
Krassy s'havia procurat una còpia del setmanari, i havia guardat el reportatge.
16
S'haurà de presentar en un CD més una còpia del disseny impresa.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Translations for còpia
espanhol
Còpia ao longo do tempo
Còpia nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Valência
Comum
Ilhas Baleares
Comum