Term Gallery logo

Significados de cabina em catalão

russo
кабина экипажа
português
cabine de pilotagem
inglês
flight deck
espanhol
cabina de vuelo
Wikidata

La cabina, la carlinga, el post o l'habitacle d'una aeronau, també anomenada coberta de vol, és l'espai on es concentren els controls de vol de l'avió i els pilots que els controlen, se sol situar a la part frontal de l'aeronau.

Veja mais
cabine de pilotagem
português
quiosque
inglês
cubicle
espanhol
quiosco

Caseta.

quiosque

Habitació.

Sinônimos
Examples for "habitació"
Examples for "habitació"
1
Oblida't que l'has vist i dóna'm la clau de l'habitació d'una vegada.
El ratpenat
2
S'hauria retirat William a la seva habitació sense trucar al dormitori d'ella?
La cançó dels maorís
3
Però sé que en una d'aquestes sales hi havia l'habitació del sagristà.
L’any de la pesta
4
El fum s'elevava fins al sostre de l'habitació, pintat de color beix.
El Gat i les creus negres
5
Va caminar en direcció a l'habitació d'ella i va entreobrir la porta.
El temps de l’oblit
1
No sortirà ningú d'aquesta cambra si no descobrim la veritat d'aquest assumpte.
Eragon
2
Es guardarà a un magatzem de la cambra fins que s'acondicioni l'espai.
IB3
3
L'ànima de bona fe seia allà dalt, segur, a la seva cambra.
El pobre músic
4
L'he trobada a l'escala de la cambra estranya al fons del vestíbul.
Duna
5
L'endemà, el senyor Pacard, en comunicar-li que l'acomiadava, li prendria la cambra.
Víctimes en fals
Uso de cabina em catalão
1
Vaig telefonar d'una cabina a Vicenta que era a treballar a l'escola.
La traïció dels líders
2
L'ombra de qui s'acostava al vidre de la cabina l'havia feta entregirar.
Un camí de Damasc
3
Vittorio va sortir per l'escotilla i va tornar a la cabina dient:
Un mar de problemes
4
Al vestíbul només eren els dos xicots, drets a l'interior d'una cabina.
Cavall i rei
5
La Lupe ja s'havia ficat a la cabina, al costat d'en Rivera.
L’Avinguda dels Misteris
6
Al cap d'un moment, en Tony Costa va baixar a la cabina.
Llums del nord
7
Frank, que l'havia sentida des de la cabina, va treure el cap:
L'illa de l'última veritat
8
Pel camí havia passat per davant d'una cabina telefònica, i hi tornà.
El factor humà
9
Per què aquest mínim servei a la cabina de comandament de l'avió?
Diari d'Andorra
10
Va arribar a la cabina telefònica cinc minuts abans de l'hora convinguda.
La mirada del tafur
11
En Picàbia cridà En Costa a la seva cabina i li digué:
L'home que es va perdre
12
Podia haver estat la cabina d'una nau espacial, però no ho era.
La fi de la infantesa
13
El licitador, dissimulat dins de la cabina, estava decidit a aconseguir l'ou.
Promets no dir-ho?
14
En Jimmy va fer la trucada al seu nebot des d'una cabina.
Els amants
15
Ens vam ficar plegats a la cabina telefònica per trucar a l'Ulric.
Sexus
16
Empunyava la seva arma i mirava desconfiat a l'interior de la cabina.
Retrat en fum
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for cabina
Cabina ao longo do tempo
Cabina nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Ilhas Baleares
Comum
Valência
Menos comum