We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of capacitat in catalão
Sinônimos
Examples for "poder"
Examples for "poder"
1
El pendent li dificultava poder subjectar-se als matolls, relliscava i l'esforç l'esgotava.
2
És bàsic - inoes cansarà de repetir-ho-poder riure's d'un mateix.
3
Evidencia una manera determinada d'entendre el poder que t'ha donat el poble.
4
Desitjava vivament poder gaudir d'aquell cel, d'aquell mar i d'aquella immensa pau.
5
Jo m'havia fet pagues de poder reviure un dia d'innocència i d'ingenuïtat.
1
Fa anar els ordinadors com si res. Admiro l'habilitat que hi mostra
2
L'única cosa que et queda és mantenir el teu nivell actual d'habilitat.
3
El Genet Negre brandava Eina de Pau amb l'habilitat d'un mestre d'esgrima.
4
I l'habilitat consisteix a amagar i amagar-se l'estat real de les coses.
5
Ningú no ignorava la proverbial grolleria de l'un i l'habilitat de l'altra.
1
En comparació d'una formiga, l'esquirol bullia d'energia i posseïa una intel·ligència inqüestionable.
2
És clar que la intel·ligència humana superior era fruit d'aquest desenvolupament retardat.
3
L'obra d'art neix del renunciament de la intel·ligència a raonar el concret.
4
Altres persones, sense saber llegir ni escriure mostren un grau d'intel·ligència indiscutible.
5
Potser un tipus d'intel·ligència i una certa manera de fer-ne ús, d'aprofitar-la.
1
Esporgar olivers, l'arbre més mític de la Mediterrània, requeria l'enginy de l'artesà.
2
No, es tracta d'un engany construït amb molt més d'enginy i precisió.
3
A més, la feina del periodista consisteix a explotar l'enginy dels altres.
4
D'aquesta no se'n sortiria amb enginy, si Viàlov no el volia escoltar.
5
I, si tens l'enginy creatiu i el giny tecnològic, la cosa s'accelera.
inglês
commodiousness espanhol
amplitud Usage of capacitat in catalão
1
La capacitat d'adaptació i de resignació que té l'ésser humà em sorprèn.
2
Vaig començar a esperar elogis que fossin prova d'una capacitat autònoma meva.
3
Persones de consens i amb la capacitat d'en Xavi n'hi ha poques.
4
D'aquesta manera, s'ampliarà la capacitat del centre fins a 68 places més.
5
A més, els pagesos són persones humils, amb una gran capacitat d'organització.
6
Alimenta l'esperit de superació, l'inconformisme i la capacitat de somiar de primera.
7
Aquesta és la qualitat de l'ésser humà: la capacitat de transformar l'inesperat.
8
L'etapa que obrim necessita molta capacitat política, organització, imaginació tècnica i honradesa.
9
La capacitat d'endeutament és variable i depèn dels teus ingressos i despeses.
10
I mantenir-se fort en l'entorn internacional, ampliant la seva capacitat unilateral d'intervenció.
11
Era la veu amorosa d'una dona que pretenia reprendre l'oblidada capacitat d'agradar.
12
Començo a dubtar de la capacitat d'en Ben per jutjar les persones.
13
Gairebé vaig admirar la capacitat d'en Santos d'agafar velocitat tan de pressa.
14
Relaxem-nos respecte a altres qualitats que no siguin la nostra capacitat d'estimar.
15
Amb la mateixa reproducció ràpida i la mateixa capacitat d'escampar-se per l'aire.
16
Pitjor: té la capacitat de contagiar-me la tristesa i fer-me'n sentir culpable.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for capacitat
inglês
Capacitat through the time
Capacitat across language varieties
Balearic Islands
Common
Valencia
Common
Catalonia
Common