TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Look up alternatives for...
PT
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
carestia
in catalão
português
escassez
inglês
paucity
Back to the meaning
Penúria.
penúria
fretura
português
escassez
português
escassez
inglês
deficiency
espanhol
carencia
Back to the meaning
Manca.
manca
pobresa
mancança
escassetat
carència
escassedat
português
escassez
Synonyms
Examples for "
penúria
"
penúria
fretura
Examples for "
penúria
"
1
Remigius no havia perdut l'arrogància, fins i tot en situacions de
penúria
.
2
M'ha mirat amb estupor, com si el sorprengués la meva
penúria
mental.
3
Tot i així, la
penúria
es manté i creix el malestar social.
4
El seu autor, Rafel Nadal, així ho desitja davant la
penúria
carcerària.
5
I ara sols puc augmentar la teva
penúria
i les teves tristors.
1
Tinc
fretura
d'un ajut, d'un consell, d'un amic: ¿voleu ser-ho, aquest amic?
2
El país
fretura
d'una certa calma, ni que sigui relativa, d'un cert ordre.
3
La celsitud vostra no
fretura
de virtuts, mas freturejau de paciència.
4
Va entendre el valor d'aquell benestar i la
fretura
d'allargar-lo.
5
La tercera és que sàpien sostenir
fretura
de viandes.
Usage of
carestia
in catalão
1
A la
carestia
que van haver d'afrontar s'hi afegien les represàlies polítiques.
2
Aquest últim, sembla, va concedir-se després d'una
carestia
de peix i bacallà.
3
En transferir-se la capital havia succeït el decenni de la
carestia
.
4
Quan s'ha posat en dubte hem acabat amb targetes de racionament, estraperlo i
carestia
.
5
Durant la guerra civil, amb la
carestia
,
anaven molt buscats.
6
Per a la gent més pobra això agreujava encara més la
carestia
de queviures.
7
Els jueus, com tothom, patíem les conseqüències de la
carestia
.
8
La Xina ha aprofitat la
carestia
de material sanitari per mostrar el seu múscul.
9
Amb aquest ajut es vol alleugerir aquesta càrrega, agreujada per la
carestia
del transport.
10
S'han mort totes d'inanitat per culpa del bloqueig i la
carestia
de la vida.
11
O potser l'estat general de
carestia
i de malestar que castigava el regne de França.
12
Deia que hi ha una
carestia
de determinats tipus de lloguer a les parròquies centrals.
13
Els moments de
carestia
i els d'abundància d'aliments han resultat determinants en la trajectòria històrica.
14
Eren temps de
carestia
i de mancances de tot tipus i el combustible era escàs.
15
A Juanca li està costant una mica més assumir la
carestia
de pilotes en atac.
16
Com que tots els diners tornen finalment al mateix tresor, mai no hi pot existir
carestia
.
Other examples for "carestia"
Grammar, pronunciation and more
About this term
carestia
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
carestia de queviures
temps de carestia
carestia de material
absoluta carestia
afrontar la carestia
More collocations
Translations for
carestia
português
escassez
deficiência
falta
ausência
carência
inglês
paucity
dearth
deficiency
want
lack
espanhol
carencia
deseo
escasez
deficiencia
Carestia
through the time
Carestia
across language varieties
Catalonia
Common