Term Gallery logo

Significados de castlà em catalão

russo
кастелян
português
castelão
inglês
castellan
espanhol
castellano

Càrrec.

Termos relacionados
castelão
Uso de castlà em catalão
1
Al capdamunt de l'escala l'esperava el castlà, que va acompanyar-lo al soterrani.
Abans de la batalla
2
L'ocell venia del Castell Cerwyn i l'enviava Ser Rodrik, el meu castlà.
Xoc de Reis
3
Segur que el castlà d'Hivèrnia és més valuós que una nena.
Xoc de Reis
4
Una vegada el castlà de Lord Grandison havia comès aquell error.
Festí de corbs
5
La gent deia que era cosa del castlà de Montsoriu.
El gorg negre
6
El castlà Ramon de Perella féu un posat resignat:
Les Dames del foc
7
Potser ha de donar alguna ordre al castlà, però m'estranyaria que vingués personalment per això.
Abans de la batalla
8
Sa Senyoria ha nomenat Ser Amory castlà de Harrenhal.
Xoc de Reis
9
I un castlà no té dret a acordar matrimonis.
Dansa amb dracs
10
Era el castlà del Penyal quan el vam prendre.
Tempesta d'espases
11
He enviat un missatge a Ser Rolland, el meu castlà, perquè la comenci a extraure.
Tempesta d'espases
12
S'havia revoltat contra el sobirà i el seu castlà aplegava forces per anar a la guerra.
El gorg negre
13
L'oncle Arnolf amb prou feines és un castlà.
Dansa amb dracs
14
Ordenarà al seu castlà que obri les portes.
Xoc de Reis
15
És el que l'antic castlà de Llança del Sol li havia dit quan va arribar a Dorne.
Festí de corbs
16
Llavors, a Montsoriu, hi quedava el castlà.
El gorg negre
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for castlà
português
castelão
inglês
castellan
espanhol
castellano
Castlà ao longo do tempo
Castlà nas variantes da língua
Catalunha
Comum