Term Gallery logo

Significados de caure (cauen) em catalão

português
descer
inglês
drop
espanhol
caer

Descendir.

descer
português
cair
inglês
drop
espanhol
caer

Baixar.

cair
inglês
fall over

Entrebancar-se.

fall over
inglês
sink

Enfonsar-se.

sink
Sinônimos
Examples for "enfonsar-se"
Examples for "enfonsar-se"
1
El sol no trigaria més de cinc minuts a enfonsar-se a l'horitzó.
La decisió d’en Viggo
2
I va tornar a enfonsar-se en el plat fins a acabar l'àpat.
Pa Negre
3
El convencerem que és la seva hora decisiva de salvar-se o d'enfonsar-se.
Prohibida l’evasió
4
Les fortes onades van fer cruixir l'envellida barca, que començava a enfonsar-se.
Diari d'Andorra
5
Sentia un alleujament, com enfonsar-se a poc a poc en aigua calenta.
Profunditats
Uso de cauen em catalão
1
Aquí, els salaris cauen un trenta per cent d'un dia per l'altre.
Catarsi
2
Passats aquests moments d'eufòria, que la publicitat prèvia afavoreix, cauen en l'avorriment.
Notes del capvesprol
3
Però aquestes possibilitats, aquestes opcions de futur d'Andorra no cauen del cel.
Diari d'Andorra
4
Poden tenir un moment d'èxit i després cauen de les mans indefectiblement.
Notes del capvesprol
5
I ho fan bé; en cauen pel camí, però els altres s'enforteixen.
La República
6
Molts cauen i els supervivents han d'aprendre unes noves regles del joc.
El Periódico
7
Va haver-hi molta sintonia personal, són dues persones que es cauen bé.
Nació Digital
8
Com és que hi ha persones que cauen bé i persones insuportables
Hi ha un nen al lavabo de les nenes
9
En Bru s'ajup i de seguida se senten les boles com cauen.
La felicitat no és completa
10
En la segona quinzena d'agost, sobretot si cauen quatre gotes, tot tardoreja.
Les hores
11
Els cabells humits que li cauen a l'esquena li xopen el quimono.
Dins la ment de l’hipnotitzador
12
Finalment, són massa pesades per mantenir-se a l'aire i cauen a terra.
Catalunya Diari
13
Després de fer bandera de l'honorabilitat, els seus ministres cauen com mosques.
Diari d'Andorra
14
La capsa s'esquerda, es trenca, les làmines cauen al terra de formigó.
Lleial
15
Les bombes, aquestes bombes, cauen del cel, sí, però no cauen soles.
VilaWeb
16
I, per primera vegada des del 2013, cauen els preus a Barcelona.
Regió7
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for cauen
Cauen ao longo do tempo
Cauen nas variantes da língua
Ilhas Baleares
Comum
Catalunha
Comum
Valência
Comum