TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
cobejança
em catalão
inglês
acquisitiveness
Back to the meaning
Cobdícia.
cobdícia
concupiscència
inglês
acquisitiveness
Desig.
desig
enveja
gelosia
sedega
Sinônimos
Examples for "
desig
"
desig
enveja
gelosia
sedega
Examples for "
desig
"
1
No m'ha d'ofendre que em vulguis comprar per diners o per
desig
?
2
El meu
desig
de salut m'havia empès a estudiar el cos humà.
3
El resultat és que Karan expressa diverses vegades el seu
desig
d'anar-se'n.
4
L'objecte del seu
desig
,
immòbil en un racó, l'esperava per ser envestida.
5
El
desig
sexual d'una dona expressat sense complexos seguia incomodant-me d'alguna manera.
1
L'èxit de l'altre no ha de ser motiu
d'
enveja
,
sinó font d'inspiració.
2
En un cert sentit, l'Ottfried tenia raó, tenia una
enveja
tremenda d'ell.
3
Immortal batalla és entre
enveja
e glòria e entre maldat e virtut.
4
Era una sensació vaga i difusa
d'
enveja
,
d'insatisfacció amb la seva vida.
5
La Mònica va dirigir una mirada
d'
enveja
a la seva companya d'exercici.
1
I d'aquesta manera la
gelosia
entra al carrer Cursitor de Cook's Court.
2
L'Ilka va sentir una fiblada involuntària de
gelosia
,
però va continuar l'interrogatori.
3
Hi havia alguna cosa d'aquesta seva nova
gelosia
que no m'acabava d'agradar.
4
No hi havia gaire dubte que l'home sentia una espècie de
gelosia
.
5
Intrigues, conxorxes i
gelosia
,
i sempre l'un o l'altre en surt ferit.
Uso de
cobejança
em catalão
1
I veient Sant Brandan aquesta gran
cobejança
de beure, els va dir:
2
Però la
cobejança
de posseir-la pot dur-te cap a un final amarg.
3
Barcelona, temptadora, s'oferia a la seva
cobejança
com una verge desitjosa d'ésser forçada.
4
Li donà l'objecte de la seua
cobejança
i passà a una altra gàbia.
5
En aquelles rialles, en aquelles bromes, sempre s'hi amagava la
cobejança
.
6
A la majoria dels saquejadors no els guiava la
cobejança
,
sinó la gana.
7
És curiós de constatar que la meva
cobejança
no s'atura en els queviures.
8
Ens volen en cos i ànima, som el seu suprem delit de
cobejança
.
9
El silenci del món no podia dominar la seva
cobejança
.
10
La vaig resseguir amb la mirada sense embaràs ni
cobejança
.
11
Tot l'estol amb la
cobejança
de la presa, es van llançar sobre el seu amo.
12
Parlant per telèfon, clava en Catherine una mirada penetrant, tímida i alhora plena de
cobejança
.
13
Del seu or, jo no en tenia cap
cobejança
.
14
La
cobejança
de l'Anell ja corromp el cor.
15
Els seus ulls brillaven de
cobejança
davant l'animal.
16
Nois: li van brillar els ulls de
cobejança
.
Mais exemplos para "cobejança"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
cobejança
Substantivo
Feminine · Singular
Colocações frequentes
brillar de cobejança
mirada de cobejança
amagar la cobejança
cobejança als mussols
cobejança animal
Mais colocações
Translations for
cobejança
inglês
acquisitiveness
Cobejança
ao longo do tempo
Cobejança
nas variantes da língua
Catalunha
Comum