Term Gallery logo

Meanings of cobejança in catalão

inglês
acquisitiveness

Cobdícia.

acquisitiveness

Desig.

Synonyms
Examples for "desig"
Examples for "desig"
1
No m'ha d'ofendre que em vulguis comprar per diners o per desig?
Camí d’anada i tornada
2
El meu desig de salut m'havia empès a estudiar el cos humà.
La consciència de Zeno
3
El resultat és que Karan expressa diverses vegades el seu desig d'anar-se'n.
Passió índia
4
L'objecte del seu desig, immòbil en un racó, l'esperava per ser envestida.
El pont dels jueus
5
El desig sexual d'una dona expressat sense complexos seguia incomodant-me d'alguna manera.
El Crític
1
L'èxit de l'altre no ha de ser motiu d'enveja, sinó font d'inspiració.
Gent tòxica
2
En un cert sentit, l'Ottfried tenia raó, tenia una enveja tremenda d'ell.
L’estació de les flors enceses
3
Immortal batalla és entre enveja e glòria e entre maldat e virtut.
Tirant lo Blanc
4
Era una sensació vaga i difusa d'enveja, d'insatisfacció amb la seva vida.
2001, una odissea espacial
5
La Mònica va dirigir una mirada d'enveja a la seva companya d'exercici.
Gent letal
1
I d'aquesta manera la gelosia entra al carrer Cursitor de Cook's Court.
Casa inhòspita
2
L'Ilka va sentir una fiblada involuntària de gelosia, però va continuar l'interrogatori.
4171
3
Hi havia alguna cosa d'aquesta seva nova gelosia que no m'acabava d'agradar.
Calendar girl 4
4
No hi havia gaire dubte que l'home sentia una espècie de gelosia.
Matilda
5
Intrigues, conxorxes i gelosia, i sempre l'un o l'altre en surt ferit.
Els fets del res Artús, els seus nobles cavallers
Usage of cobejança in catalão
1
I veient Sant Brandan aquesta gran cobejança de beure, els va dir:
Els camins del paradís perdut
2
Però la cobejança de posseir-la pot dur-te cap a un final amarg.
El Senyor dels Anells
3
Barcelona, temptadora, s'oferia a la seva cobejança com una verge desitjosa d'ésser forçada.
Abans-d’ahir
4
Li donà l'objecte de la seua cobejança i passà a una altra gàbia.
El planeta dels simis
5
En aquelles rialles, en aquelles bromes, sempre s'hi amagava la cobejança.
Elena de segona mà
6
A la majoria dels saquejadors no els guiava la cobejança, sinó la gana.
Victus. Barcelona 1714
7
És curiós de constatar que la meva cobejança no s'atura en els queviures.
Memòries d'un futur bàrbar
8
Ens volen en cos i ànima, som el seu suprem delit de cobejança.
El Vallenc
9
El silenci del món no podia dominar la seva cobejança.
Els androides somien xais elèctrics?
10
La vaig resseguir amb la mirada sense embaràs ni cobejança.
La gran dormida
11
Tot l'estol amb la cobejança de la presa, es van llançar sobre el seu amo.
10+1 nits
12
Parlant per telèfon, clava en Catherine una mirada penetrant, tímida i alhora plena de cobejança.
Adéu, amic
13
Del seu or, jo no en tenia cap cobejança.
Narracions extraordinàries
14
La cobejança de l'Anell ja corromp el cor.
El Senyor dels Anells
15
Els seus ulls brillaven de cobejança davant l'animal.
Vint mil llegües de viatge submarí
16
Nois: li van brillar els ulls de cobejança.
La salvatge
About this term
More collocations
Translations for cobejança
Cobejança through the time
Cobejança across language varieties
Catalonia
Common