Term Gallery logo

Significados de complementar (complementaria) em catalão

português
anexar
inglês
supplement

Adjuntar.

anexar
português
concluir
inglês
complete

Completar.

concluir
Sinônimos
Examples for "adjuntar"
Examples for "adjuntar"
1
Perquè després de poder adjuntar imatges ara tocava el moment d'enviar àudios.
IB3
2
A la sol·licitud caldrà adjuntar també la documentació requerida en les bases.
València Extra
3
Va adjuntar una fotocòpia del títol en la seva sol·licitud de treball.
Fins aquí hem arribat
4
Després hi va adjuntar l'arxiu que havia copiat al llapis de memòria.
L'illa Fènix
5
Amb aquesta descripció s'hi poden adjuntar els documents que es considerin oportuns.
Regió7
1
Els desplaçaments continentals al final van annexar aquest territori a la península d'Ibèria.
Els fills de l’Atlàntida
2
Israel hauria d'enfrontar-se a sancions, com Rússia quan va annexar Crimea.
Revista Idees
3
Al 1479 la Corona Hispana dels Reis Catòlics es va annexar la Corona catalanoaragonesa.
Nació Digital
4
Al 1479 la Corona hispana es va annexar per la força la Corona catalanoaragonesa.
Nació Digital
5
Els dos socis de govern no es posen d'acord tampoc sobre el territori a annexar.
VilaWeb
inglês
fill out
espanhol
estirar

Fer arribar.

fill out
Uso de complementaria em catalão
1
Els facultatius podrien compaginar les dues tasques i es complementaria l'oferta de l'àrea.
Diari d'Andorra
2
No menystindria aquesta segona musa, aquesta musa nocturna que de vegades complementaria l'altra.
El temps retrobat
3
Subscric les seves paraules i complementaria la seva opinió afegint altres demandes als polítics.
Diari d'Andorra
4
Es podrà optar a una audioguia i també a informació complementaria sobre els quadres.
El Periódic
5
A més, complementaria els contactes bilaterals del president espanyol amb els màxims responsables autonòmics.
Diari la veu
6
Això es complementaria amb "tenir el màxim benestar personal davant la vida".
Bondia Andorra
7
L'estat hauria d'assumir com a mínim una pensió complementaria.
VilaWeb
8
Tot plegat, es complementaria amb una Agència de Desenvolupament Urbà amb agents socials i educadors.
Diari de Girona
9
Una solució alternativa, o complementaria, és el vot electrònic.
VilaWeb
10
De vegades es pot convertir en una cosa complementaria i de vegades en un problema.
VilaWeb
11
El corredor els complementaria i tenim un potencial enorme.
Diari de Girona
12
Aquesta nova zona serà totalment complementaria a l'àrea de piscines i tobogans ja existents al càmping.
Infocamp
13
Això es complementaria amb seus territorials més locals a Montserrat, Collbató, Moià, Cardona, Súria i Sallent.
Regió7
14
Un fons que es complementaria amb l'ajut de les Diputacions, Unió Europea i l'Institut Valencià de Finances.
València Extra
15
La programació de tots ells seria complementaria.
Diari de Girona
16
Amb això, es complementaria la funcionalitat del dipòsit que es va construir ara ja fa uns mesos.
Infocamp
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for complementaria
espanhol
estirar
Complementaria ao longo do tempo
Complementaria nas variantes da língua
Catalunha
Comum