Term Gallery logo

Significados de confraria em catalão

russo
конфре́рия
português
confraria
inglês
guild
espanhol
cofradía
Wikidata

Associació de persones (confrares) que exerceixen obres de caritat i solidaritat, ja sigui per motius religiosos o de corporativisme.

confraria
russo
конфрерия
português
irmandade
inglês
confraternity
espanhol
cofradías
Wikidata

Associació de persones amb motiu habitualment caritatiu i tal vegada professional.

irmandade
Sinônimos
Examples for "comunitat"
Examples for "comunitat"
1
Som la comunitat autònoma amb l'import mitjà per hipoteca més alt d'Espanya.
IB3
2
A l'interior d'aquestes comunitat els missatges que enviaven eren encara més radicalitzats.
El Periódico
3
L'acompanyava la comunitat dels germans consolant-lo i pregant-li que no s'oblidés d'ells.
Els precedents antics de la història de Catalunya
4
Formaven part d'una comunitat internacional d'erudits que acollia jueus, musulmans i mudèjars.
Els pilars de la terra
5
Per fi s'acostava el gran dia i la comunitat estava radiant d'alegria.
El crit de la terra
1
El meu institut només queda a un quart d'hora a peu d'aquí.
El sol també és una estrella
2
No vull haver d'aprendre els costums i les normes d'un nou institut.
El sol també és una estrella
3
Plou a bots i barrals al camp d'esports de l'institut de Bandhagen.
Trauma
4
A l'hora de sempre, van fer veure que se n'anaven a l'institut.
Res no s'oposa a la nit
5
L'últim curs va fer de base de l'equip de bàsquet de l'institut.
Estem ben trastocats
1
Entre tasca i tasca el grup s'aplicava a l'exercici de la religió.
2084. La fi del món
2
Tenen el mateix dret que els cristians de qualsevol doctrina d'aquesta religió.
Diari d'Andorra
3
L'àvia sempre em deia que ella s'havia educat en una religió diferent.
L’avi Ninus
4
Nosaltres, vosaltres, i l'islam: totes tres juren que són la religió vertadera.
El metge
5
També es recorda que l'executiu assumeix el salari dels professors de religió.
Diari d'Andorra
1
El gremi d'arquitectes avisa que l'enderrocament de l'immoble suposaria una pèrdua insubstituïble.
IB3
2
Andros continuava- :Tambéha passat que l'antic gremi de pescadors s'ha dissolt.
Trampa sota les aigües
3
Joan Crespí era paraire d'ofici i havia estat síndic del seu gremi.
501 crims que has de conèixer abans de morir
4
Era evident, el cap no li funcionava com el d'algú del gremi.
La química
5
I a sobre, en comptes d'unir-te al gremi et vas fer llibreter.
Temps de cendres
1
Potser hauríeu pogut demanar ajut a monjos d'un convent d'un altre orde?
El secret de la germandat
2
Els superiors de l'orde m'envien a París per completar els meus estudis.
El gran inquisidor
3
Al seu torn, se'l vincula amb Semjaza, un dels cabdills de l'orde.
Els amants
4
Ens vam refugiar al castell d'Alcanyís, la seu de l'orde a Aragó.
Els ulls d'Al·là
5
E Tirant dies havia que estava en orde esperant quan lo demanarien.
Tirant lo Blanc
1
Els membres de la congregació duien túniques i màscares en forma d'animal.
Cor d'àngel
2
En lloc d'això, mirava cap al mar per sobre de la congregació.
L'illa de les mil fonts
3
La congregació també se'ls mirava, els uns i els altres igualment estupefactes.
Una columna de foc
4
Actuo aquí en qualitat de portaveu de la congregació marista de Barcelona.
Crim de sang
5
I els de la congregació semblaven còpies barates de la seva imatge.
Aurora boreal
português
ordem
inglês
brotherhood

Germandat.

ordem
Uso de confraria em catalão
1
El president de la confraria, Samuel Fabregat, va ser triat l'octubre passat.
Actualitat valenciana
2
És l'única confraria que admet estrangers que treballen fora de la ciutat.
Els hereus de la terra
3
Acompanyat d'alguns companys seus, Kuffa es dirigí al cau de la confraria.
Les mil i una nits
4
Volia marcar un canvi en la confraria, un canvi especial i significatiu.
El Vallenc
5
Però pel vicepresident de la confraria aquesta no és una bona solució.
Infocamp
6
O tot plegat acabarà en una confraria més, inofensiva i cofoia d'existir.
Diari de Girona
7
A més, recorden que és una confraria vinculada a la policia espanyola.
VilaWeb
8
Cedeixen a la confraria dels escudellaires la fogaina familiar del seu pare.
Diari d'Andorra
9
Més tard, s'afegiria el penoner, qui dura el penó de la confraria.
Racó Català
10
Fins i tot ho entenen així les ordenances de la teva confraria!
L'església del mar
11
Curava de l'organització de l'aplec la confraria de la Puríssima Sang, de Figueres.
Corpus. Primavera
12
Nova jornada històrica de la confraria de Jesús Crucificat-Manaies de Girona.
Diari de Girona
13
Els fadrins estan aplegats en confraria sota l'advocació dels sants Innocents.
Hivern
14
Llur confraria estava vinculada a l'església de Sant Cugat del Rec.
Corpus. Primavera
15
Els llancers i els espasers formaven una confraria sota l'advocació de sant Pau.
Hivern
16
Els tres prohoms de la confraria s'asseien al banc blau de les autoritats.
Hivern
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for confraria
Confraria ao longo do tempo
Confraria nas variantes da língua
Ilhas Baleares
Comum
Valência
Comum
Catalunha
Menos comum