Term Gallery logo

Significados de controlar-se em catalão

inglês
harness
espanhol
reglamentar

Controlar.

harness
Sinônimos
Examples for "controlar"
Examples for "controlar"
1
Concretament, se'ls va controlar prop de l'aparcament del Prat de Sant Miquel.
Diari d'Andorra
2
Els ajuntaments costaners d'Andalusia estudien com controlar l'aforament de les seves platges.
IB3
3
Durant tot l'estiu hi haurà un informador que s'encarregarà de controlar l'accés.
IB3
4
A la pràctica, cap d'elles arriba a controlar tota l'àrea en disputa.
1984
5
Suggeria maneres de controlar l'excitament sexual: gimnàstica, banys freds i evitar l'alcohol.
La botiga vintage Astor Place
1
Després va refrenar la por i es va dir a si mateixa:
Llegat
2
Havia intentat -notenia un bon beure-refrenar les ganes de castigar-lo.
La penombra de la coloma
3
I quan no puc refrenar la imaginació, per un moment sóc Déu.
Retrets i lloances
4
Algunes amigues meves són molt diferents, saps, s'han de refrenar moltíssim, sembla mentida.
A Grand Central Station em vaig asseure i vaig plorar
5
El silenci del món que no podia refrenar la seva cobdícia.
Somien els androides amb ovelles elèctriques?
1
Ell hagué de refrenar-se per no agafar-lo i retirar-lo a un costat.
Les planes misterioses
2
En Ray, maldant per refrenar-se, girà els ulls cap a una altra banda.
Tres nits
3
Cal refrenar-se contínuament per no transformar els desitjos en necessitats.
L'art de no amargar-se la vida
4
Hans era un home fort, que havia après a refrenar-se.
El llindar de l'eternitat
5
Marcus va ser prou melodramàtic per refrenar-se uns segons, contenint un exabrupte, fins que va exclamar:
Pandora al Congo
Uso de controlar-se em catalão
1
L'Edward va haver de controlar-se de nou per no perdre el comport.
Eclipsi
2
Al final, suposo que ni ell mateix no era capaç de controlar-se.
Corbs
3
El xicot em mirava calmós i no deia res. Tornava a controlar-se.
Collita roja
4
Woody va veure que a la seva mare li costava de controlar-se.
L’hivern del món
5
D'aquesta manera, podia controlar-se amb força exactitud la quantitat de vapor necessària.
Moments estel·lars de la ciència
6
Es va esforçar per controlar-se i va arrencar a córrer darrere d'elles.
Memòries d'Idhun II. Tríada
7
Recordeu com va acabar el vostre germanastre per no controlar-se els impulsos.
Mar de foc
8
No parlava molt fort, però la necessitat de controlar-se el feia panteixar.
L'home sol
9
De totes maneres, Bucci va tossir, va controlar-se i va eliminar l'eufòria.
L'olor del mal
10
L'home no ha perdut pas l'afany de destrucció, només ha après a controlar-se.
Vés on et porti el cor
11
L'Ola va estar a punt de perdre els estreps, però va aconseguir controlar-se:
Crim en directe
12
El Kit titubejava, s'ofegava, intentava controlar-se, no perdre la lucidesa, raonar:
Una veritat delicada
13
Tenia la ràbia interior d'un adolescent, la incapacitat de controlar-se en situacions adultes.
Els amants
14
El director Tamburello va fer un esforç evident per controlar-se, i va arrencar:
Un mes amb Montalbano
15
L'incendi, per sort, ha pogut controlar-se i extingir-se en poc espai de temps.
Ebre Digital
16
La Jeanette nota com l'envaeix la ràbia, però fa un esforç per controlar-se.
Trauma
Translations for controlar-se