TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
PT
English
Español
Català
Português
Русский
português
porrada
inglês
blow
espanhol
golpe
Cop.
cop
impacte
português
porrada
inglês
battering
Maltractament.
maltractament
tust
bastoneig
inglês
battering
cop
impacte
1
La Laurel va donar un
cop
d'ull a la caseta de l'arbre.
2
Va donar un
cop
d'ull als lloms dels diaris buscant-hi l'any 1941.
3
S'acostà a la taula de treball i clavà
cop
d'ull a l'Ono-Sendaï-
4
Un
cop
que l'encerta de ple, l'Esperit Sant no ho fa durar.
5
Va donar un
cop
d'ull a l'ordinador; encara li quedaven deu minuts.
1
Aquest és un mandat complicat per
l'
impacte
d'EMAP en les finances comunals.
2
Intento ara reconstituir la manera com s'encadenen els esdeveniments, l'abast de
l'
impacte
.
3
Havia d'atrapar els ocupants del vehicle abans que es recuperessin de
l'
impacte
.
4
No m'agrada gens
l'
impacte
que té en els meus amics i germans.
5
Podem fer exercici d'alta intensitat sense que hi hagi
impacte
sobre l'articulació.
1
El
copejament
es va deixar sentir de nou, aquesta vegada més fort.
2
Va intentar parlar, però de la seva gola tan sols va sortir un
copejament
sec.
3
El que li havia agradat més havia estat el
copejament
dels ous a la part de baix del cony.
4
Els crits de "¡Traición, traición!" es barrejaven amb més trets, xiscles d'esglai i el
copejament
de l'acer de les espases.
5
Provocaven pam a pam la nuesa i, quan la descobrien, l'acaronaven amb la humitat carnosa dels llavis, amb el
copejament
transparent dels capcirons.
6
Ara la pilota millor als teus
copejaments
"
,
comentava l'exfutbolista de l'equip del València.
copejament dels ous
copejament transparent
sortir un copejament
português
porrada
inglês
blow
battering
banging
espanhol
golpe
golpetazo
impacto