Term Gallery logo

Significados de corcó em catalão

inglês
dullard

Pesat.

dullard
português
peste
inglês
gadfly
espanhol
plaga

Pesta.

peste
Sinônimos
Examples for "pesta"
Examples for "pesta"
1
Però l'antiga inestabilitat subsisteix: la pesta de 1589 interromp grans projectes municipals.
Introducció a la història de Catalunya
2
Es conta el cas d'un francès que va portar pesta a Olot.
Hivern
3
Desprès d'aquesta pesta, la gent està oblidant el missatge del nostre Salvador.
Espies de Montsoriu
4
La pesta va arribar per mitjà d'una nau holandesa a la primavera.
L’any de la pesta
5
Quan vaig tornar se'm va comunicar que Aixa havia mort de pesta.
Et donaré la terra
1
Segurament és l'única possibilitat que tenim de prevenir la plaga d'en Zobrist.
Inferno
2
Ara la plaga del segle XXI, a la nostra societat, és l'estrès.
Diari d'Andorra
3
Però continuava fent el plaga i la senyora se li acostà, resolta:
El misantrop
4
En aquelles darreres setmanetes, l'escorbut es va estendre com una plaga bíblica.
1714 - Sota la pell del diable
5
Gairebé tantes com de fills: una plaga-que hi posen massa espècies.
L’home que volava en el trapezi
1
D'una muntanya de pedres, en sortia un borinot volant, amb un somriure.
Pura sang
2
A la gran sala hi ha un soroll sord de borinot enfadós.
La vida amarga
3
Va sentir una càmera que brunzia en algun lloc, com un borinot.
Crim en directe
4
No seria fàcil, vaig pensar, mantenir secrets amb aquell borinot a casa.
L'atles furtiu
5
Joc del borinot, tradicional de les festes de la mort del porc.
Tardor
inglês
woodworm
espanhol
larva de carcoma

Corc.

woodworm
Uso de corcó em catalão
1
La veu de la tia Carme, com un corcó, s'havia fet arrogant.
Joana E.
2
L'Andreu era ferit per un corcó etern, per un encongiment de cor.
Ànimes atuïdes
3
Eren preguntes que sempre m'havien fet el corcó dins de la closca.
Amor meva
4
Llop s'haurà de resignar a tenir el corcó de Climent al darrere.
Bondia Andorra
5
I mentre pensava això me va picar el corcó de la curiositat.
Anjub
6
En aquella ocasió havia estat un autèntic corcó de Meijer & Ditzinger.
El sacrifici a Moloc
7
No podien viure sense parlar sempre del mateix, sempre el mateix corcó.
Sic transit Glòria Swanson
8
I amb aquest corcó dins el pit, se'n tornà cap a casa.
Les mil i una nits
9
Però ni el corcó d'en Bocanegra no podia distreure en Joan.
Memòria de sang
10
La senyora s'havia autoimposat la feina de criar-te amb una disciplina de corcó.
Pura sang
11
Un neguit indomable, un corcó agudíssim s'apoderà de la senyora Foix.
La febre d’or
12
Es veia d'una hora lluny que un corcó se l'estava cruspint per dins.
La paciència de l'aranya
13
La mortificació prosseguia fent forat en la seva enteresa com un corcó despietat.
1960. Quan els nois amb corbata no anaven a la presó
14
No t'amoïnis, no passis ànsia, que penso ser el teu corcó.
Delirium tremens
15
De vegades podia ser un corcó, però feia bé la feina.
Morts prescindibles
16
Potser ja no seria capaç de viure sense aquell corcó constant.
El gorg negre
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for corcó
português
peste
Corcó ao longo do tempo
Corcó nas variantes da língua
Catalunha
Comum