Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de costa em catalão
Part d'un continent o d'una illa que limita amb el mar o un altre cos aquàtic de gran extensió.
Termos relacionados
Sinônimos
Examples for "pendent"
Examples for "pendent"
1
El pendent li dificultava poder subjectar-se als matolls, relliscava i l'esforç l'esgotava.
2
Com li agradaven, a l'Ada, aquests microsilencis carregats d'atenció, tothom pendent d'ella.
3
L'acord de govern dels partits d'esquerres resta pendent de la seva militància.
4
L'acusat està pendent que l'acord assolit avui es ratifiqui en sentència ferma.
5
Just s'està pendent d'una darrera reunió per tancar els serrells de l'acord.
1
Cal remarcar la pujada d'Iniciativa, que guanya un lloc i 24 vots.
2
En Torkel va notar una pujada sobtada d'energia i va redreçar l'esquena.
3
Argelaguet també atribueix la pujada d'escons del PSC a l'efecte Pedro Sánchez.
4
Als valencians ens calen més moments de pujada d'autoestima com els d'avui.
5
Amb una turista americana pujada a Pettigo, que fotografiava l'interior de l'autocar.
1
Mentrestant, Morrel havia travessat l'avantcambra i havia trobat la rampa de l'escala.
2
A banda, es construirà una rampa a l'entrada que permetrà l'accés universal.
3
M'ajupo sota la rampa del tobogan i hi dono un cop d'ull.
4
Es tracta d'una nova superfície de lliscament per la rampa de sortida.
5
Tracy va veure el cotxe d'Andy Bailey que s'aturava a la rampa.
1
L'ascensió fins a la corona de l'arc va ser llarga i àrdua.
2
El polze de l'actor principal em tapa, un moment, l'ascensió d'una bombolla.
3
O bé la lenta degradació dels uns i l'ascensió progressiva dels altres?
4
L'ascensió al Montmalús sorprendrà en tot moment per la seva bellesa única.
5
A l'hora del sol, la inesquivable ascensió a les muntanyes és dura.
1
Era un coster molt dret i vaig baixar amb molt de compte.
2
Se sent, llunyà, el soroll sord de la ressaca en el coster.
3
La Ranger encara no havia tret el nas pel capdamunt del coster.
4
Va desvetllar-se al marge d'un bosc, de bocaterrosa, sobre el coster d'un pujol.
5
La miraren des d'un pendent alt i rocós del coster de la muntanya.
1
Aviat tombaren a l'esquerra i començaren a pujar per un rost pronunciat.
2
Sens estreps, faria estona que seria tombat rost avall per aquests barrancs.
3
Ceps verds dalt del rost, sou més fins que el blat nou.
4
Venia un rost inclinat com una mala cosa, i després el cim.
5
D'un salt vaig ser a terra, i altre cop a córrer rost amunt.
Uso de costa em catalão
1
S'ha rebaixat doncs l'endeutament a costa de les inversions a la parròquia?
2
La formació alemanya s'endinsà a la costa i sobri cap a l'esquerra.
3
Els altres dos surten d'aquest nucli rural i connecten amb la costa.
4
Aquesta podria ser l'excepció a una zona d'oci nocturn que costa arrancar.
5
Però des que vaig arribar a la costa m'acontento d'escoltar-la i tergiversar-la.
6
La costa negrejava com una solidificació d'ombres entre l'ombra fluida i transparent.
7
Tenien la costa occidental de l'illa a menys d'un centenar de metres.
8
Per què als altres els costa tant d'entendre que encara estem vius?
9
Hi havia oceans d'aigua tan amples que no podies veure l'altra costa.
10
Em costa d'entendre com s'ho devien fer per pensar una cosa així.
11
Em costa caminar perquè em costa respirar, però d'alguna manera me'n surto.
12
Ara li costa de pair, però d'aquí cinc anys potser se n'alegrarà.
13
Però suposo que és que em costa d'imaginar-me'1 fent totes aquelles coses.
14
Cal tenir en compte que un certificat d'estudis costa uns 80 euros.
15
Com l'advocada, guanyar-se prestigi social a costa nostra -m'alcíde la cadira-
16
Va inspeccionar la costa sense resultats i després el cel sobre l'illa.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Translations for costa
português
inglês
Costa ao longo do tempo
Costa nas variantes da língua
Ilhas Baleares
Comum
Valência
Comum
Catalunha
Comum