TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
cridòria
em catalão
português
clamor
inglês
clamouring
espanhol
vocerío
Back to the meaning
Conjunt de crits persistents.
gatzara
escridassada
cridadissa
escridadissa
português
clamor
português
rusga
inglês
katzenjammer
espanhol
greguería
Back to the meaning
Merder.
merder
xivarri
galliner
guirigall
esvalot
português
rusga
português
escândalo
inglês
ruction
espanhol
escándalo
Back to the meaning
Escàndol.
escàndol
gresca
rebombori
brogit
tumult
português
escândalo
Sinônimos
Examples for "
escàndol
"
escàndol
gresca
rebombori
brogit
tumult
Examples for "
escàndol
"
1
Però tampoc podien fer-la fora: armaria un
escàndol
de l'alçada d'un campanar.
2
Ja a les grans ciutats, han pogut observar que
l'
escàndol
s'ha repetit.
3
Era obvi que
l'
escàndol
de l'Standford White m'estava estimulant massa la imaginació.
4
Naturalment, l'han acomiadat, però, per por a un
escàndol
,
no l'han denunciat.
5
No tenia pas por que m'acusessin d'assassinat: només intentava estalviar-me un
escàndol
.
1
S'ha adormit després d'una nit de
gresca
,
un fet d'allò més normal.
2
Després de l'esmorzar va venir la xocolata, i va començar la
gresca
.
3
Les fetes majors són sempre sinònim de
gresca
,
multituds i malauradament d'excessos.
4
Enrere han quedat vuit dies de
gresca
,
activitats culturals, teatre i música.
5
Sentia la inexorable
gresca
dels nens banyant-se a la piscina de Frogner.
1
Recordo estar esgotada, el
rebombori
de l'atri de l'estació, la sala d'espera.
2
Doug i els seus amics afinaven l'oïda, a l'aguait del
rebombori
esperat.
3
L'elecció de Torra ha anat acompanyada d'un gran
rebombori
parlamentari i comunicatiu.
4
Fins i tot l'Edgar l'havia vist somriure després del
rebombori
del matí.
5
Entre el
rebombori
,
gairebé se'ls escapa la veu de Nara, que fa:
1
Se sentia un
brogit
creixent de cridòria, xiulets i passes d'una processó.
2
Començo a sentir el
brogit
de guàrdies que s'incorporen a la feina.
3
La nova féu minvar de cop el
brogit
que omplia la sala:
4
Chuck mirava esfereït aquella carnisseria quan va sentir el
brogit
d'un avió.
5
El
brogit
del públic no em va deixar sentir l'esclafit del vidre.
1
N'hi hauria hagut prou de disparar a l'aire per provocar aquell
tumult
.
2
És el temps del
tumult
,
de la gran simfonia de la vida.
3
Durant dos mesos tot Andorra era una festa i un alegre
tumult
.
4
Les altres dues víctimes seguien, silents, desoint les imprecacions, insensibles al
tumult
.
5
Malgrat el
tumult
,
Arnau es va obrir pas amb una certa facilitat.
Uso de
cridòria
em catalão
1
Se sentia un brogit creixent de
cridòria
,
xiulets i passes d'una processó.
2
Va despertar l'Eusebi i li abocà al damunt tota la
cridòria
continguda:
3
Quan la
cridòria
es va apagar, William va sentir que Bartholomew preguntava:
4
Una
cridòria
general l'incitava a agafar la figureta que coronava el pastís.
5
Sentia la
cridòria
,
potser en l'etapa amb més espectadors a la cuneta.
6
Fugiren com un vol d'ocells, però de lluny sentírem encara la
cridòria
.
7
La festa continua a la planta baixa, però la
cridòria
ha minvat.
8
Es va armar una
cridòria
i m'acusaren de plagiador i de trampós.
9
Al mateix temps, l'enrenou dels carrers augmenta i sembla convertir-se en
cridòria
.
10
Tenia una veu prima i fluixa, i hi havia una
cridòria
eixordadora.
11
La
cridòria
és l'expressió amorfa de la multitud, de la massa apinyada.
12
Ell ha pogut tallar la
cridòria
i treure l'entrellat de tanta sulfuració.
13
El tragí era immens i la
cridòria
feia impossible mantenir una conversa.
14
I la
cridòria
era encara més al·lucinant quan hi havia algun atropellament.
15
Però el mateix vent que empenyia els vaixells, s'enduia la seva
cridòria
.
16
El problema del cas de Santa Coloma és la
cridòria
i l'espectacle.
Mais exemplos para "cridòria"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
cridòria
Substantivo
Feminine · Singular
Colocações frequentes
gran cridòria
cridòria general
sentir la cridòria
cridòria dels nens
cridòria eixordadora
Mais colocações
Translations for
cridòria
português
clamor
rusga
escândalo
tumulto
inglês
clamouring
clamor
hue and cry
shouting
clamour
clamoring
katzenjammer
hubbub
brouhaha
uproar
ruction
commotion
tumult
din
rumpus
ruckus
espanhol
vocerío
griterío
greguería
escándalo
Cridòria
ao longo do tempo
Cridòria
nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Valência
Comum