Term Gallery logo

Significados de declinar em catalão

português
recusar
inglês
refuse
espanhol
rechazar

Rebutjar.

recusar
português
piorar
inglês
fall away
espanhol
empeorar

Baixar.

piorar
Sinônimos
Examples for "baixar"
Examples for "baixar"
1
Serenament, aquest algú, va baixar l'esglaó d'una vorera, va travessar un carrer.
12:00 am
2
Era una d'aquelles reixes que antigament es feien baixar si l'enemic atacava.
L’art de l’assassí
3
Sense baixar i amb un punt d'altivesa i arrogància li va respondre:
El pont dels jueus
4
Quan vam arribar al pont d'Allenby, va baixar del cotxe d'un salt.
Dispara, jo ja sóc mort
5
La nena l'hi va agafar i l'Atticus la va ajudar a baixar.
Matar un rossinyol
1
Uns quants dies després d'aquella vetllada, la Marceline va començar a empitjorar.
L’immoralista
2
Les coses no van bé, però renunciar a l'optimisme és empitjorar l'ambient.
Diari d'Andorra
3
Tenia uns 10 anys i els resultats a l'escola començaven a empitjorar.
Diari d'Andorra
4
A partir d'aquell moment, el terror envers aquest insecte només va empitjorar.
Diari d'Andorra
5
Per a empitjorar les coses, ni un sol dels Grans Senyors l'entenia.
La fi de la infantesa
português
minguar
inglês
wane

Disminuir.

minguar

Davallar.

Uso de declinar em catalão
1
El secretari de la formació, David Ríos, va declinar pronunciar-se sobre l'afer.
Diari d'Andorra
2
Llavors el sol va començar a declinar, era hora d'emportar-se les nenes.
L’amiga genial
3
Sempre pot declinar l'oferiment, en el cas que arribés a fer-n'hi algun.
L’afer marsellès
4
El ministeri, però, va declinar respondre a la demanda d'informació del Diari.
Diari d'Andorra
5
El cos de l'ordre va declinar fer qualsevol valoració de les xifres.
Diari d'Andorra
6
M'alegro que en Samuel hagi tingut la decència de declinar la invitació.
Dispara, jo ja sóc mort
7
Per la seva part, l'Ajuntament va declinar fer declaracions sobre aquestes acusacions.
Diari de Girona
8
Els sols comencen a declinar: serà millor que en parlem mentre sopem.
Panteó
9
Èric Surís va declinar l'oferiment de la Federació Catalana per motius personals.
Diari de Girona
10
Uralita va declinar realitzar declaracions sobre aquest canvi de doctrina del Suprem.
El Periódico
11
Ahir, però, des de l'entitat van declinar fer declaracions sobre aquesta qüestió.
Bondia Andorra
12
Va declinar participar en el documental i nosaltres ho vam entendre perfectament.
Regió7
13
Per la seva banda, l'empresa va declinar fer declaracions sobre aquest assumpte.
Diari de Girona
14
Totes dues es van afanyar a declinar amb vehemència la seva invitació.
Seny i sentiment
15
En Mann va declinar la invitació però en Jain la va acceptar.
MICMAC
16
El president del grup demòcrata, Ladislau Baró, va declinar comentar el tema.
Diari d'Andorra
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for declinar
Declinar ao longo do tempo
Declinar nas variantes da língua
Catalunha
Comum