Term Gallery logo

Meanings of deficiència (deficiències) in catalão

português
falha
inglês
defect
espanhol
falta

Falta.

falha
português
deficiência
inglês
deficiency
espanhol
pobreza

Dèficit.

deficiência
Sinônimos
Examples for "dèficit"
Examples for "dèficit"
1
L'Estat no es pot permetre un dèficit sanitari de 70 milions d'euros.
Diari d'Andorra
2
Catalunya té una situació específica: té el dèficit fiscal més gran d'Europa.
El Crític
3
Font: Grup de treball per a l'actualització del dèficit fiscal de Catalunya.
Catalunya, a la independència per la butxaca
4
I viceversa, que un dèficit de magnesi pot facilitar l'aparició de l'estrès?
Diari d'Andorra
5
Catalunya pateix un dèficit d'energia que amenaça el seu creixement a futur.
La República
1
Això li provocava insuficiència cardíaca i una dilatació de l'arrel de l'aorta.
Nació Digital
2
Les varius són un símptoma d'una malaltia que és la insuficiència venosa.
Diari d'Andorra
3
Si per alguna insuficiència l'energia queda embussada, és quan comencen les malalties.
Diari d'Andorra
4
Can Ruti demostra com reduir el nombre de reingressos per insuficiència cardíaca
El punt avui
5
En casos més greus, aquestes infeccions poden causar pneumònia o insuficiència renal.
IB3
russo
дефицит
inglês
shortfall

"Deficiències" is the opposite of:

shortfall
Usage of deficiències in catalão
1
Per tipologia d'articles infringits, la majoria són per deficiències tècniques i administratives.
Bondia Andorra
2
Quaranta anys després s'han posat de relleu les greus deficiències de l'acord.
VilaWeb
3
En aquesta època l'infanticidi en relació als infants amb deficiències era normal.
Diari d'Andorra
4
Però precisament perquè és millor s'hi noten més les deficiències de llenguatge.
L'últim home que parlava català
5
Les deficiències en la gestió de l'alcalde compliquen la planificació dels pares.
El Periódic
6
Una de les moltes deficiències que segur que apareixerien al nou edifici.
Nou dracs
7
Per deficiències del so a la sala, les imatges han estat subtitulades.
Diari la veu
8
Per tot això, demanen al Ministeri d'Administracions Públiques que solucioni aquestes deficiències.
Diari de Girona
9
Més deficiències Durant el control, els Mossos també van detectar altres deficiències.
Diari de Girona
10
L'altre aspirant, no ha pogut esmenar les deficiències en la seva documentació.
IB3
11
Manifesten que malgrat comprendre les dificultats econòmiques veuen urgent arreglar vàries deficiències.
Nació Digital
12
Inundacions a banda, al túnel del TAV té deficiències que cal solucionar.
Diari de Girona
13
Se suposa que he d'estimar en Nick malgrat totes les seves deficiències.
Perduda
14
Maleïts els qui fan patir les seves criatures per les seves deficiències!
Jonàs
15
El Museu del Joguet de Figueres pateix deficiències que requereixen intervencions urgents.
Empordà
16
El sostre presentava moltes deficiències I filtracions d'aigua en els últims temps.
El Periódic
About this term
More collocations
Translations for deficiències
Deficiències through the time
Deficiències across language varieties
Balearic Islands
Common
Valencia
Common
Catalonia
Less common