Term Gallery logo

Significados de descobriment em catalão

russo
откры́тие
português
descoberta
inglês
uncovering
espanhol
descubrimiento

Acte o efecte de descobrir.

descoberta
português
revelação
inglês
exposure
espanhol
descubrimiento

Desvelament.

revelação
Nenhum exemplo disponível para qualquer um dos sinônimos
Uso de descobriment em catalão
1
El segon descobriment, el va fer l'endemà, poc abans de l'hora tèrcia.
El gorg negre
2
Fa una trentena d'anys els arqueòlegs es van assabentar d'un fantàstic descobriment.
Arenes movedisses
3
Allí acudeix a la presentació de l'últim descobriment de l'arqueòloga Sara Lavroff.
València Extra
4
L'endemà d'aquell descobriment, en Manuel, tant sí com no va voler tornar-hi.
El cant de l’esparver
5
I, enfortit per aquell descobriment, se n'anà tot repetint a mitja veu:
Madame Bovary
6
Novament no espereu un descobriment, avui; es tracta d'una cosa molt gastada.
Bondia Andorra
7
Comprengué que S'Armuna revivia l'emoció del descobriment, i això la va convèncer.
Les planes misterioses
8
Un segon problema és la burocràcia associada a la comercialització d'un descobriment.
El Periódico
9
El descobriment el va destapar, l'altre dia, un senador socialista, Juan Iglesias.
Tot és mentida
10
Per aquest descobriment va rebre el premi Nobel de Medicina l'any 2015.
Diari digital de la URV
11
L'any 1958, Sanger va obtenir el premi Nobel pel seu transcendental descobriment.
El gen. Una història íntima
12
Precisament, el descobriment del primer pels paleontòlegs crea els primers instants d'emoció.
El Periódico
13
Per assegurar-se que no subestimaven la importància del descobriment hi va afegir:
Un món sense fi
14
El descobriment de l'illa fou un dels elements essencials del que passà.
Clea
15
Karras va sentir una punxada davant el descobriment i l'esperança que sorgia.
L'exorcista
16
El descobriment d'una misteriosa casa abandonada amb molts secrets precipitarà els esdeveniments.
El Periódico
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for descobriment
Descobriment ao longo do tempo
Descobriment nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Valência
Comum
Ilhas Baleares
Comum