Term Gallery logo

Significados de desfigurar em catalão

português
modificar
inglês
vary
espanhol
cambiar

Canviar.

modificar
português
desmentir
inglês
belie
espanhol
contradecir

Falsificar.

desmentir
Sinônimos
Examples for "falsificar"
Examples for "falsificar"
1
Fins ara això es feia per mitjà d'empreses especialitzades a falsificar dades.
VilaWeb
2
De moment, mai no s'han pogut falsificar els nous billets de 20.
IB3
3
Falsificador professional, va falsificar de tot: pessetes espanyoles, marcs alemanys, lires italianes.
VilaWeb
4
Sap que el meu equip pot falsificar documents legals en unes hores.
Gent letal
5
Resultava impossible falsificar els genolls artrítics i inflats, i les cuixes demacrades.
Cor d'àngel
1
Iniciativa va voler posar ahir un pedaç per tergiversar les paraules d'Herrera.
Diari d'Andorra
2
Perquè s'ha volgut oblidar o tergiversar o directament ocultar, però ha existit.
El Periódico
3
No la que ens agradaria ni la que som capaços de tergiversar.
VilaWeb
4
Per tergiversar, calumniar i sembrar la zitzània entre les persones i els col·lectius.
El Periódico
5
Aquesta vegada no te'n sortiràs, de tergiversar tot el que dic.
Revolutionary Road
Uso de desfigurar em catalão
1
No eren prou creuats per desfigurar, o fins per cridar l'atenció d'entrada.
Nou contes
2
Les va desfigurar, les va convertir en una cosa patètica i horrible.
Deixa en pau el dimoni
3
Ni el cuiner del Cosmos Club, m'imagino, no pot desfigurar les olives.
No hi ha orquídies per a Miss Blandish
4
El mateix somriure dolent va desfigurar el rostre de Leví i va dir:
El mestre i Margarida
5
Quan va sentir les ordres, la seva cara de sentinella es va desfigurar.
L'Ombra del Vent
6
Es molt més difícil desfigurar una obra mestra que no crear-la.
Sodoma i Gomorra
7
Espanya va ser un exemple nítid de com es van desfigurar els fets.
Diari de Girona
8
L'incendi de la presó li va desfigurar greument el rostre i el cos.
Defensors de la terra
9
Des que una bona gent el va desfigurar, es va fer dur i cruel.
El mestre i Margarida
10
S'havia escapat de la destrucció i dels edificis de postguerra que van desfigurar Varsòvia.
Gossos negres
11
Ho va fer fins a desfigurar la selecció número dos del rànquing de la FIFA.
El Periódico
12
Hi havia perruques, caretes, material de cosmètica... tot per embellir o desfigurar l'aparença dels actors.
Els peons de l'assassí
13
Una ganyota grollera va desfigurar la cara del pagès, que va assenyalar Bellet amb fàstic:
La mesura del món
14
A en Nikolaides se li va desfigurar el rostre.
Sóc en Pilgrim
15
Al tiet Vernon se li va desfigurar la cara.
Harry Potter i el calze de foc
16
Va abaixar la mirada i la cara se li va desfigurar en una ganyota sinistra.
L’imprevist cas del noi a la peixera
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for desfigurar
Desfigurar ao longo do tempo
Desfigurar nas variantes da língua
Catalunha
Comum