Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de desprendre (desprès) em catalão
Sinônimos
Examples for "regalar"
Examples for "regalar"
1
Ha afegit que li semblava que era 'regalar vots a l'esquerra abertzale'.
2
En acabat de sopar, es va regalar l'extra d'un cigaló de conyac.
3
Me'n van regalar una capsa en Mike i la Caroline per l'aniversari.
4
Ell li va començar a regalar figuretes de plàstic, d'aquelles de Disney.
5
El títol de la cançó, és clar, l'hi va regalar un llauner.
1
Una frustració terrible va brollar dins d'Eragon en veure's altra cop retardat.
2
Llàgrimes d'alleujament van brollar dels seus ulls i li regalimaren pel rostre.
3
Va brollar un ronc del seu pit, però l'expressió no va alterar-se-
4
La sang va brollar del pit de l'Orlov, que va caure enrere.
5
Aleshores la sang va començar a brollar amb força de la ferida.
1
Bescantar, criticar o malparlar no expressen ni de lluny l'estripamenta de rajar.
2
La sang va rajar pertot arreu quan l'urgal quedà partit pel mig.
3
Vaig rajar va rellevar a Oltra en el primer tram del curs.
4
L'aigua comença a rajar i em va tapant les puntes dels dits.
5
Em van rajar les llàgrimes com si els ulls fossin dues fonts.
1
L'avergonyia deixar traspuar la seva desesperació i més encara davant el Dalmau.
2
Felicito l'articulista per l'analisi realitzat amb molta objectivitat, sense traspuar una preferència política.
3
O potser no van tenir coratge i van traspuar la seva pusil·lanimeria burgesa.
4
Un somriure va traspuar en el rostre congestionat de la dona.
5
La cara d'ella no deixava traspuar cap emoció, però va notar que s'estremia.
1
Els sucs li remintolaven; les cames se separaren una mica més, sensibles a la més lleu pressió de la meva mà.
2
La cambra va començar a agitar-se i a inflar-se, les parets remintolaven, el matalàs, que era de palla, gairebé tocava el trespol.
Uso de desprès em catalão
1
El va aconseguir treure de sota l'indret on s'havia desprès la biga.
2
En l'última setmana s'han desprès tres allaus, que han envaït la carretera.
3
Les altres passes en el camí d'aconseguir un país millor vindran desprès.
4
Hi na homes que han mort, desprès d'haver estat fuetejats tantes vegades.
5
El jugador s'ha retirat de la gespa desprès de la xerrada inicial.
6
Els socialistes radicals tampoc volen difuminar la seva identitat desprès d'una escisió.
7
La teulada cau, i part dels ornaments s'han desprès de la façana.
8
La pell gruixuda s'havia desprès al pit i havia baixat cap avall.
9
Abans portava una maleta pesant, però ja m'he desprès de moltes coses.
10
El fet és que darrerament molts usuaris s'han desprès del segon cotxe.
11
L'extrem del cordó del telèfon ja estava desprès del seu contacte mural.
12
Li va posar la mà al front, desprès es tocà el seu.
13
Un projecte que va aterrar al centre desprès que s'aprovés per votació.
14
Ara, tres-cents anys desprès, els catalans tenim un problema diferent amb l'Estat.
15
Només petits fragments que la humitat del terra ha desprès dels tacs.
16
Això si, el petó del príncep l'aconseguirà desprès de vèncer diversos obstacles.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Desprès ao longo do tempo
Desprès nas variantes da língua
Valência
Comum
Catalunha
Comum