Term Gallery logo

Significados de destret em catalão

português
dificuldade
inglês
quandary

Dilema.

        dificuldade

        Risc.

              Sinônimos
              Examples for "risc"
              Examples for "risc"
              1
              En alguns casos hi havia el risc d'una allau de gran amplada.
              Diari d'Andorra
              2
              Alguns vesins tenen por del risc d'incendis per la quantitat d'arbres trencats.
              IB3
              3
              Avui està activat el risc extrem d'incendis forestals a la demarcació d'Alacant.
              IB3
              4
              Si has d'assumir el risc i sortir a l'encontre de la llegenda.
              Allà on els arbres canten
              5
              Si en treien l'entrellat i l'associaven amb ell, corria un risc evident.
              Obaga
              1
              El mercader que l'havia advertit del perill a Vilafranca s'encarava al traginer.
              Els hereus de la terra
              2
              El perill d'una tècnica a Joan Peñarroya sobrevolava el cap del tècnic.
              Diari d'Andorra
              3
              La lluna fitava i semblava voler-me avisar de l'existència d'un perill desconegut.
              No mireu sota el llit
              4
              Ell s'estremí pensant en el perill que havia passat i l'abraçà fort.
              Les planes misterioses
              5
              Donar tres bombes a l'enemic no posava en perill el nostre futur.
              Retorn a Killybegs
              1
              La Margo i en Michael, que encara respirava amb dificultat, parlaven d'art:
              La meva família i altres animals
              2
              Una dificultat agreujada per l'increment de població de les Illes durant l'estiu.
              IB3
              3
              El Peralada ha tingut la dificultat d'una pretemporada plena d'angoixa i dificultat.
              IB3
              4
              D'aquí la dificultat de competir envers altres equips amb pressupostos molt superiors.
              El Vallenc
              5
              Després d'anotar l'adreça amb dificultat, es va acomiadar i va penjar l'aparell.
              Els peons de l'assassí
              1
              Mai no hi havia vist una expressió d'inseguretat, en el rostre d'Aron.
              El cervell de Kennedy
              2
              Potser que l'esperem -vaafegir, amb un deix d'inseguretat a la veu.
              L’estiu de les joguines mortes
              3
              A més, l'armamentisme i el militarisme són factors d'inseguretat per si mateixos.
              El Crític
              4
              Quan s'hi animen, sovint es fa amb molt d'esforç i molta inseguretat.
              VilaWeb
              5
              No crec que hi hagi una situació d'inseguretat especial a Egipte -opina-.
              El Periódico
              1
              La contingència inclou, a més, altres desafiaments no menys importants que l'acadèmic.
              El Periódico
              2
              I si ho contempla, cal suposar que ha fet plans de contingència.
              Diari de Girona
              3
              Hi ha un pla de contingència preparat que preveu totes les hipòtesis.
              VilaWeb
              4
              O que els plans de contingència o la preparació no era l'adequada.
              Nació Digital
              5
              Sí que és cert que treballem amb un pla de contingència territorial.
              VilaWeb
              Uso de destret em catalão
              1
              L'ancià rondallaire no semblava tenir ni idea del destret on s'havia ficat.
              El nom del vent
              2
              N'acabo d'escollir el tercer, un flautista que es troba en un destret.
              El nom del vent
              3
              Ara em trobo en un destret, però estic segur que me'n sortiré.
              La metamorfosi
              4
              Al marit en destret se li van posar uns ulls vius, encuriosits.
              Tots els contes
              5
              Si de debò s'hagués llançat sobre Basini, s'hauria trobat en un destret.
              Les tribulacions del jove Törless
              6
              Sempre que et trobis en un vertader destret, pots confiar en mi.
              Sexus
              7
              Tots els viatgers coneixen aquest destret, barreja de cansament i de recel.
              La marca de l'aigua
              8
              I això és un destret molt pitjor que el del Pequod, home!
              Moby Dick
              9
              Ara, amb aquell generós oferiment li brindaven una sortida honorable del seu destret.
              Matins grisos
              10
              Si maten els esclaus des de lluny, estarem en un destret.
              Eragon
              11
              Estava ben corprès de la meva responsabilitat i del seu destret.
              Lord Jim
              12
              Jo, és clar, no vaig saber res del seu destret en aquell moment.
              La societat literària i del pastís de pela de patata de Guernsey
              13
              El poder de la Terra Negra creix i naltros estem en gran destret.
              El Senyor dels Anells
              14
              Tenien noms honrosos que els avalarien en cas de trobar-se en un destret.
              El nom del vent
              15
              En un destret en Carl sempre empenyorava la seva màquina d'escriure.
              Dies tranquils a Clichy. Mara-Marignan
              16
              És per culpa meva que el malaurat faune es troba en aquest destret.
              El Lleó, la Bruixa i l'Armari
              Sobre este termo
              Mais colocações
              Translations for destret
              Destret ao longo do tempo
              Destret nas variantes da língua
              Catalunha
              Comum