TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Look up alternatives for...
PT
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
diferir
in catalão
português
discordar
inglês
dissent
espanhol
disentir
Back to the meaning
Discrepar.
discrepar
dissentir
português
discordar
português
ser diferente
inglês
differ
espanhol
discrepar
Back to the meaning
Diferenciar-se.
diferenciar-se
distingir-se
português
ser diferente
Sinônimos
Examples for "
discrepar
"
discrepar
dissentir
Examples for "
discrepar
"
1
La convocatòria era inevitable, però es pot
discrepar
de la seva data.
2
Però sí que vam
discrepar
en un punt: el dels cognoms, precisament.
3
Són gent que no conceben la diferència ni el dret de
discrepar
.
4
Com que no podien
discrepar
de la solució, burxen en el problema.
5
Tu pots
discrepar
de les altres idees, sense caure en arguments xenòfobs.
1
Bé, vaig dir, em sap greu haver de
dissentir
del doctor Hedd.
2
Dins del seu partir, el Republicà, guanyà reputació en
dissentir
en aspectes polítics.
3
Cal poder discutir-ho tot, posar-ho en dubte,
dissentir
de l'ordre establert.
4
Declarar-se antisistema és
dissentir
en la nostra condició de dones, lesbianes, bisexuals i transsexuals.
5
Una apreciuació ambv la què l'INE torna a
dissentir
ara.
Ajornar.
ajornar
postergar
Usage of
diferir
in catalão
1
El porter es va apropar i aquí tornen a
diferir
les versions.
2
Però les xifres exactes poden
diferir
de les obtingudes d'altres fonts.
3
Els temps de contacte registrats per cadascun dels tres observadors van
diferir
molt.
4
Bruno i la seva mare solien
diferir
en relació als fertilitzants.
5
Però el contingut de la conversa va
diferir
del que jo m'havia imaginat.
6
Sobretot perquè es tracta d'una qüestió tan evident que no resulta fàcil
diferir
d'opinió.
7
Més tard algú altre havia acudit encara més amunt per tal de
diferir
l'execució.
8
CaixaBank demanarà a l'Audiència Nacional que aclareixi la sentència, en
diferir
d'aquest veredicte previ.
9
Els vots obtinguts van
diferir
en els dos casos.
10
Es tracta de
diferir
la tributació en les operacions de reestructuració, no de no tributar.
11
I és aquí on comencen a
diferir
les versions.
12
El metge diu que l'hora de la seva mort pot
diferir
almenys en una hora.
13
Podem
diferir
molt de les idees, però quan els tens davant se solidaritzen amb tu.
14
El cas català pot
diferir
una mica de l'espanyol, però tot apunta a una tendència semblant.
15
Empat d'ERC i DL al Senat Els resultats del Senat van
diferir
del repartiment al Congrés.
16
El desenllaç s'acosta, m'haig d'afanyar i intentar de no
diferir
la meva confessió amb massa parèntesis.
Other examples for "diferir"
Grammar, pronunciation and more
About this term
diferir
/di.feˈɾiɾ/
/di.feˈɾiɾ/
val
/di.feˈɾi/
nocc
/di.fəˈɾi/
or
Verb
Frequent collocations
diferir gaire
diferir el pagament
diferir les versions
diferir una mica
admetre diferir
More collocations
Translations for
diferir
português
discordar
dissentir
ser diferente
inglês
dissent
take issue
disagree
differ
espanhol
disentir
diferir
discrepar
Diferir
through the time
Diferir
across language varieties
Catalonia
Common