TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
dolent
em catalão
português
mau
inglês
hostile
espanhol
hostil
Back to the meaning
Mal.
mal
perjudicial
nociu
português
mau
português
ruim
inglês
bad
espanhol
malo
Back to the meaning
Arriscat.
arriscat
insegur
português
ruim
Pervers.
pervers
malvat
maligne
entremaliat
roí
malintencionat
Nefast.
nefast
inclement
Sinônimos
Examples for "
pervers
"
pervers
malvat
maligne
entremaliat
roí
Examples for "
pervers
"
1
D'aquella manera es desvincularia d'una vegada per totes d'aquell poble tan
pervers
.
2
Ben mirat, això podria ser un efecte
pervers
de l'anunci d'un armistici.
3
Un estat nou té l'obligació, i l'oportunitat, de capgirar aquest funcionament
pervers
.
4
De la mateixa manera que considerem
pervers
que s'associï oblit a reconciliació.
5
No cal un diploma a la paret per acreditar que s'és
pervers
.
1
Ni per l'aspecte ni pel caràcter encaixava en el paper de
malvat
.
2
Aleshores es veu immers en la recerca d'un
malvat
tirà per detenir-lo.
3
Però podran enderrocar el
malvat
rei i restablir la justícia a Alagaësia?
4
Pot tenir aspectes dolents, però no és tan
malvat
com s'ha dit.
5
No està bé que una persona udoli com el llop més
malvat
.
1
Aquest desfogament, no obstant, era sols una manera indirecta d'afalagar el
maligne
.
2
Prevé la hipertensió, formació de colesterol
maligne
i la formació de trombes.
3
Dies en què un follet
maligne
es complaïa a fer l'atmosfera irrespirable.
4
Els imaginà destruïts, desesperats, i aquell pensament li produí un plaer
maligne
.
5
Li diagnosticaven un primer tumor
maligne
que es reproduiria dos anys després.
1
La novetat: Coco, la nova veu de la consciència d'aquest noi
entremaliat
.
2
En Tom m'ha despertat d'hora amb un petó i un somriure
entremaliat
.
3
De petit, feia rosegar ceba a la seva àvia: era molt
entremaliat
4
Com un noi
entremaliat
corria cap a la habitació dels meus pares.
5
Però aquell autocar
entremaliat
va quedar penjant sobre les tenebres del buit.
1
Ningú ha sigut tan
roí
com Rivera en l'exercici de la política.
2
Però jo hauria preferit el càstig més cruel a aquell acte
roí
.
3
Fins i tot el captaire més
roí
està per damunt d'un esclau.
4
El més
roí
pot fingir amb facilitat un plor que sembli veritable.
5
Això no és
roí
ni dolent, sempre que no transcendisca a l'opinió pública.
1
Sabia que era astut, mentider i
malintencionat
,
però estimava la seva germana.
2
A tots se'ns estava acabant el temps, llevat d'aquell nadó
malintencionat
.
3
Algú
malintencionat
podria dir que Déu nostre Senyor no protegeix als seus soldats.
4
Però sempre hi ha algú que ensenya, algú pervers i
malintencionat
.
5
Me'l fa veure, en conjunt, menys
malintencionat
de com el veia.
Mais significados de "dolent"
Uso de
dolent
em catalão
1
No l'acabo d'entendre, però en una cançó això tampoc no és
dolent
.
2
Haurà d'anar al metge i medicar-se perquè, si no, pot ser
dolent
3
Només elles permeten a l'home d'entendre el que el fa tornar
dolent
.
4
Hom té aquest mes per
dolent
per a les llocades i l'aviram:
5
Però no oblidis que sinó l'has redreçat, continua essent igual de
dolent
.
6
El
dolent
d'aquests és que l'estètica és més festiva, però menys cuqui.
7
Tal vegada per açò, ser
dolent
,
s'ha convertit en l'ocupació millor pagada.
8
Deixi'm ser el llop
dolent
,
deixi'm posar el dit a la nafra.
9
Serà
dolent
,
des del punt de vista de l'impacte del canvi climàtic.
10
No podia ser tot
dolent
…
- Quina és la finalitat del projecte?
11
Encara avui no patisc aquest vici
dolent
d'empastifar-me els pulmons amb nicotina.
12
La majoria d'acords comencen amb contactes discrets i no és gens
dolent
.
13
No complir els vots fets al tàlem és propi d'un cavaller
dolent
.
14
Això és molt
dolent
per a la reputació d'Espanya com a democràcia.
15
I si es deia el teu nom, també l'altre és
dolent
,
suposo.
16
També deien que havia perdut el seu ull de nit, l'ull
dolent
.
Mais exemplos para "dolent"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
dolent
Adjetivo
Masculine · Singular
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
home dolent
banc dolent
tenir de dolent
pas dolent
costat dolent
Mais colocações
Translations for
dolent
português
mau
ruim
má
malvado
maléfica
maléfico
inglês
hostile
evil
bad
espanhol
hostil
malo
malvado
Dolent
ao longo do tempo
Dolent
nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Ilhas Baleares
Comum
Valência
Menos comum