Term Gallery logo

Significados de dreçar-se em catalão

inglês
rear

Aixecar.

rear
Uso de dreçar-se em catalão
1
Tot el que havia de fer era dreçar-se i anar-se'n a casa.
L’ull de la garsa
2
Alí va fer que sí amb el cap i va dreçar-se orgullosament.
El comte de Montecristo
3
L'Àlveron es va esforçar per dreçar-se al llit amb els coixins a l'esquena.
El temor d'un home savi
4
L'Hug, per la seva banda, s'esforçava infructuosament per dreçar-se sobre el seient enfonsat.
Els hereus de la terra
5
El general va dreçar-se, agafat amb les mans crispades al cortinatge de domàs.
El comte de Montecristo
6
Aleshores, quan gairebé va tocar amb la mà, el bastó negre va dreçar-se.
Joves fantasmes
7
Quan Getheren la tocava es doblegava i tornava a dreçar-se com tiges d'herba.
La mà esquerra de la foscor
8
La Hannah va dreçar-se, va servir una tassa de te i va apropar-l'hi.
La casa de Riverton
9
Així fou destruït Dòriath, i mai més no tornà a dreçar-se.
El Silmaríl·lion
10
Bella va veure que la grossa cigala començava a dreçar-se i a bategar.
Memòries d'una puça
11
Mentre parlava la vora ombrívola del bosc semblà dreçar-se de ple davant seu.
El Senyor dels Anells
12
Es va calar la gorra de plat de l'uniforme de haupsturmführer i va dreçar-se.
Montecristo
13
Llavors el Porquet va dreçar-se sostenint-lo entre les mans, i els crits van cessar.
Senyor de les mosques
14
Ara la veien dreçar-se, fosca i sinistra, en la nit.
El Senyor dels Anells
15
Es tombà a un cos­tat i tornà a dreçar-se.
El vell i la mar
16
El shek va dreçar-se sobre els seus anells, pensatiu.
Panteó
Translations for dreçar-se