TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
PT
English
Español
Català
Português
Русский
português
drenar
inglês
flow off
espanhol
drenar
Buidar.
buidar
desembocar
desguassar
português
drenar
inglês
bleed
espanhol
drenar
Purgar.
purgar
inglês
bleed
buidar
desembocar
desguassar
1
Akwasi va
buidar
una galleda d'aigua sobre el cos immòbil d'en Doug.
2
Després de
buidar
els gots i deixar-los al taulell, l'inspector va preguntar:
3
Vaig
buidar
el carregador abans que en Ben m'agafés i m'estirés enrere.
4
L'Emma no se sentia capaç de
buidar
els armaris del seu marit.
5
Disposat a
buidar
el pap, vaig dir, amb un fil de veu:
1
Quan, passat el carrer, van
desembocar
a l'Arbat ja s'hi veia més.
2
Una tarda, a l'enfilar el carrer del Xipreret, vaig
desembocar
al museu.
3
El llibre s'inspira en un succés real i hi torna a
desembocar
.
4
La quietud, més opressiva encara, torna a sobtar-la en
desembocar
a l'avinguda.
5
De ben segur, una situació que pot
desembocar
fàcilment en un divorci.
1
A més, van
desguassar
5 recs de sortida natural de l'Estany a la seva màxima capacitat.
2
No teníeu aturador, fins que us vau
desguassar
.
3
I si aquelles noies eren desguassades en presència de persones que gaudien veient
desguassar
una noia?
4
També hi ha garatges inundats en la zona de la platja, on es treballa per a
desguassar
.
5
D'aquesta manera, en aquests casos les aigües residuals no poden
desguassar
pel col·lector i van a parar al Ter.
1
Primer, explica Margalef, caldrà
drenar
tota l'aigua acumulada i valorar les afectacions.
2
Així, de fet, es pot
drenar
el líquid que s'acumula al cervell.
3
Una de les tasques era
drenar
fora de la cova l'aigua acumulada.
4
Un tècnic d'energia va proposar bastir un piló d'interferència per
drenar
l'energia del camp.
5
Una piscina gegant de fibra de vidre que va
drenar
l'aigua en 2 minuts.
6
Utilitzen tres tipus de materials per
drenar
,
absorbir i impermeabilitzar.
7
Van
drenar
,
però em va quedar residu en una cavitat siringomièlica de la medul·la.
8
També es preveu instal·lar un sistema per
drenar
l'aigua que pugui acumular-se rere la paret.
9
També es preveu instal·lar un sistema per
drenar
l'aigua que pugui acumular-se darrere la paret.
10
Respecto espais i silencis per
drenar
les ferides.Sempre ens hem de convertir cap a l'autenticitat.
11
Un cop es va poder
drenar
l'aigua, les vies van quedar inutilitzades durant unes hores.
12
També es preveu instal·lar un sistema per
drenar
l'aigua que pugui acumular-se darrere de la paret.
13
Arran d'aquesta troballa la policia va decidir
drenar
les basses que estan situades a la zona.
14
També perquè s'han fet intervencions per
drenar
l'aigua.
15
Intrigats, van
drenar
el fons marí fins que van trobar el sac amb el nen sacrificat.
16
Aquest espai natural es va construir amb l'objectiu de
drenar
els antics estanys a prop del mar.
drenar
drenar millor
decidir drenar
drenar el dipòsit
drenar encara
drenar fora
português
drenar
escoar
inglês
flow off
flow away
drain
bleed
espanhol
drenar
vaciar
desembocar