Term Gallery logo

Significados de dutxar (dutxat) em catalão

inglês
shower

Dutxar-se.

shower
português
duchar
inglês
douche

Xeringar.

duchar
Uso de dutxat em catalão
1
Al cap d'una estona apareixia ell, dutxat, amb els músculs inflats, esplèndid.
El llibre dels Baltimore
2
Després de córrer, en Mikael s'havia dutxat i havia pujat a esmorzar.
El lleopard
3
S'havia dutxat, i ara es devia trobar a ben pocs centímetres d'ell.
Foguerada d'agost
4
Va pensar que quan en Damià s'hagués dutxat podria fer la segona.
La sang és més dolça que la mel
5
L'home semblava acabat de dutxat i feia olor de colònia a granel.
No hi ha terceres persones
6
Duia sabatilles de lona i una brusa d'estil mariner i s'havia dutxat.
Canadà
7
A les set i quart va sortir de casa, dutxat, net, clenxinat.
Mateu el president
8
Amb prou feines m'havia dutxat que va sonar de nou el timbre.
Sempre pensant en el mateix
9
Després s'ha dutxat amb calma i s'ha aplicat el xampú anticaiguda.
Els jugadors de whist
10
Als qui pugen a l'autobús al matí i no s'han dutxat.
Diari la veu
11
Quan va tornar a l'apartament, en Daniel s'havia dutxat, afaitat, vestit i perfumat.
La intimitat de les bèsties
12
M'he dutxat -liva dir, i li va fer un petó al front.
Observada
13
M'he dutxat i ja n'estic fora al cap de quatre minuts.
Cinquanta ombres més fosques
14
S'ha dutxat, ha pres cafè i ha parlat amb la Berta.
Un any i mig
15
S'havia dutxat i havia planxat la camisa que ara duia descordada.
L’amic andalús
16
Ara mateix, anava neta i polida perquè feia molt poc que s'havia dutxat.
Tanit
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for dutxat
português
duchar
Dutxat ao longo do tempo
Dutxat nas variantes da língua
Catalunha
Comum