Term Gallery logo

Significados de embat em catalão

russo
бризы
português
brisa do mar
inglês
sea breeze
espanhol
brisa
Wikidata

L'embat o marinada és el vent que bufa de la mar cap a terra i sol durar des que acaba el terral (cap a mitjan matí) fins que es fa fosc.El règim d'embat s'estableix diàriament a conseqüència de la variació de la temperatura.

Veja mais
brisa do mar
Wikidata

Cop.

Sinônimos
Examples for "marinada"
Examples for "marinada"
1
I l'olor de marinada era fresca i sana, no pudenta com ara.
Estudi en lila
2
Li havia anticipar els pecats que pensava cometre, tot seguir, de marinada.
1714 - Toc de vespre
3
Posau les aletes cuites dins aquesta marinada i deixau-les-hi devers 20 minuts.
IB3
4
De fet, la marinada era protagonista de comunicats però també de piulades.
Diari de Girona
5
Preocupa l'arribada de la marinada, que acostuma a fer-ho cap a aquestes hores.
Ebre Digital
1
És un vent conegut com a brisa de muntanya de descens.
Empordà
1
Aleshores es va adonar que la brisa marina havia parat de bufar.
L'estret camí cap al nord profund
2
La brisa marina acariciava als qui romanien asseguts en aquest privilegiat lloc.
Somnis trencats
3
Una brisa marina, humida, carregada de sal, l'acaricià d'una manera viscosa.
Els hereus de la terra
4
El matí següent a Saint Cloud's encara bufava la brisa marina.
Prínceps de Maine, reis de Nova Anglaterra
5
Respiro, la brisa marina m'omple els pulmons i de sobte un inesperat benestar.
Bondia Andorra
Uso de embat em catalão
1
L'embat democràtic amb l'estat també s'ha de tirar endavant', ha comentat Riera.
VilaWeb
2
És una mar dòcil que encara no ha rebut l'empenta de l'embat.
VilaWeb
3
Abans de tornar a un embat d'aquest tipus es necessiten condicions prèvies.
El Periódico
4
Ens porten fins a aquest punt i després no podien aguantar l'embat?
La República
5
Gràcies a això, estem resistint l'embat del coronavirus millor que uns altres.
València Extra
6
Davant l'embat repressiu, calia sostenir el tremp del poble disposat a avançar.
VilaWeb
7
En aquest context, aposta per preparar-se per a un 'nou embat democràtic'.
VilaWeb
8
Les cooperatives són les que millor han aguantat l'embat de la crisi.
Infocamp
9
És un ofici que comporta com cap altre l'embat de la gent.
Notes del capvesprol
10
Un roure vell i de branques guerxes l'arrecerava de l'embat del vent.
Joc de trons
11
I sí, hi ha hagut un primer embat i no l'hem guanyat.
VilaWeb
12
El contrafort de mobles que hi havíem disposat grinyolava a cada embat.
L'atles furtiu
13
Moltes vegades, però, em colpien en un únic embat joia i aflicció.
El llop estepari
14
Però, siguem clars, no podrem resistir un nou embat de la pandèmia.
Diari d'Andorra
15
Els finestrons de la cabanya cruixien a l'embat del vent del mar.
La remor de les onades
16
Però crec que ens hem de preparar per al següent embat democràtic.
VilaWeb
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for embat
inglês
sea breeze
espanhol
brisa
Embat ao longo do tempo
Embat nas variantes da língua
Catalunha
Comum