TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
embolicar
em catalão
português
confundir
inglês
puddle
espanhol
embarullar
Back to the meaning
Confondre.
confondre
desconcertar
torbar
desorientar
ofuscar
embrollar
deixar perplex
português
confundir
português
bolear
inglês
twine
espanhol
envolver
Back to the meaning
Girar.
girar
voltar
envoltar
embolcallar
encerclar
enrotllar
empaquetar
empacar
circumdar
embolcar
português
bolear
português
emaranhar
inglês
puddle
espanhol
puddled mire
Back to the meaning
Comprometre.
comprometre
enganxar
complicar
embarcar
enredar
embullar
português
emaranhar
inglês
cluster
espanhol
agrupar
Back to the meaning
Agrupar.
agrupar
inglês
cluster
Sinônimos
Examples for "
comprometre
"
comprometre
enganxar
complicar
embarcar
enredar
Examples for "
comprometre
"
1
També es va
comprometre
a buscar solucions per ubicar una zona d'aparcament.
2
El Barcelona es va
comprometre
amb l'entorn familiar i professional del volant.
3
Tenia una cosa clara: no volia
comprometre
la seguretat de l'Ángela Castro.
4
Romney també es va
comprometre
a publicar demà la seva declaració d'impostos.
5
Així s'hi va
comprometre
el ministre de Justícia i Interior, Xavier Espot.
1
Va
enganxar
l'escut del capità i l'hi va arrencar de les mans.
2
En Tom va creuar els dits d'ambdues mans i se'm va
enganxar
.
3
Al final m'hi vaig quedar i m'hi va
enganxar
per complet, rememora.
4
Després
d'
enganxar
el carro a un estel, ¿es podia tornar a casa?
5
La Leslie se'm va
enganxar
i em va arrossegar cap a l'escala.
1
Des d'Alemanya fins a Xangai, es va començar a
complicar
tot plegat.
2
Però al cap d'una setmana, les coses es van tornar a
complicar
.
3
Un vot menys del PSC podria
complicar
encara més l'aprovació del pressupost.
4
Per acabar-ho de
complicar
,
a l'alta muntanya la primavera es despertava tard.
5
Diferents vehicles aparcats, a prop, solen
complicar
l'accés a a la parada.
1
Suposant que Anglaterra faci l'esforç
d'
embarcar
cap a casa els neozelandesos caiguts.
2
Tots els anglesos son a les platges de Barcelona, a punt
d'
embarcar
.
3
Havia de rescatar el meu amor captiu,
embarcar
i fugir d'aquell fangar.
4
A d'altres, els cancel·lava el viatge quan faltaven unes hores per
embarcar
.
5
Els itaquesos van
embarcar
ràpidament i es van fer a la mar.
1
Un tio difícil
d'
enredar
,
si Casimir tingués la més mínima pensada d'intentar-ho.
2
Pel que fa a l'astúcia, t'asseguro que no pots
enredar
un ós.
3
Temo més tot el que pugui
enredar
al Pacífic que a l'Atlàntic.
4
Un dia, un braman astut que volia
enredar
Buda li va preguntar:
5
M'han encarregat treballar amb vosaltres en aquesta farsa per
enredar
el públic.
1
Per contra, ella li va
embullar
els cabells i va dir:
2
El sacerdot li va
embullar
els cabells, ajupit al seu costat.
3
El monjo li va
embullar
els cabells amb un gest juganer.
4
Vaig estirar-me al seu costat i em va
embullar
els cabells.
5
Els pares d'ella semblaven fer-ho a posta per
embullar
les idees.
Mais significados de "embolicar"
Uso de
embolicar
em catalão
1
Al costat hi havia un paper
d'
embolicar
,
cel·lo i un llaç groc.
2
L'Ian li va donar una manta en silenci perquè s'hi pogués
embolicar
.
3
El pintor va procedir a
embolicar
l'aquarel·la amb paper d'estrassa i cordills.
4
En Knutas s'havia emportat, per dinar, un paquet d'entrepans danesos sense
embolicar
.
5
No hi va haver alfaquí, ni oracions, ni llenç per
embolicar
l'infant.
6
Va posar les mans sota la capa i s'hi va ben
embolicar
.
7
Tancà l'estoig i, a poc a poc, tornà a
embolicar
el paquet.
8
Acabar
d'
embolicar
la pasta fins que el farcit quedi del tot cobert.
9
Es tracta d'un sistema reutilitzable i més ecològic, per a
embolicar
l'entrepà.
10
Van
embolicar
els bidons d'oli i els van posar en una camioneta.
11
Es van
embolicar
bé amb les capes i van començar a pujar.
12
Les coses com més clares millor, no cal
embolicar
més la troca.
13
Tot allò ho va
embolicar
i hi va fer un llacet magnífic.
14
Vaig agafar la tovallola, m'hi vaig
embolicar
i vaig sortir del pis.
15
S'hi va
embolicar
i, al cap de poc, ho van deixar córrer.
16
La Wanda es va defensar i es van
embolicar
en una batussa.
Mais exemplos para "embolicar"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
embolicar
Verbo
Colocações frequentes
embolicar la troca
embolicar bé
embolicar les coses
embolicar el cos
embolicar encara
Mais colocações
Translations for
embolicar
português
confundir
baralhar
bolear
emaranhar
misturar
trançar
envolver
inglês
puddle
confuse
throw
fuddle
discombobulate
bedevil
befuddle
fox
confound
muddle
addle
twine
roll
wrap up
wrap
roll up
wind
mat
tangle
snarl
entangle
snarl up
embrangle
cluster
bundle up
clump
bunch
bundle
bunch up
wreathe
cover
hide
enshroud
shroud
espanhol
embarullar
confundir
enredar
aturdir
mezclar
desconcertar
envolver
puddled mire
charco
encharcar
agrupar
hacer un manojo
hacer un bulto
enrollar
Embolicar
ao longo do tempo
Embolicar
nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Valência
Comum