Term Gallery logo

Significados de emplaçament em catalão

português
colocação
inglês
spatial relation
espanhol
sitio

Situació.

      colocação

      Instal·lació.

            Sinônimos
            Examples for "situació"
            Examples for "situació"
            1
            Per tant, entenia perfectament la situació i l'estat d'ànim de la xiqueta.
            Estudi en lila
            2
            Una situació que no serà bona per al funcionament de l'administració pública.
            Bondia Andorra
            3
            Com estan vivint la situació d'emergència sanitària els comerços de l'eix centra?
            Bondia Andorra
            4
            Un dels principals problemes que ha comportat l'actual situació econòmica és l'atur.
            Bondia Andorra
            5
            A l'autobús que em duia al col·legi, vaig mirar d'analitzar la situació.
            Res no s'oposa a la nit
            1
            En aquesta posició es van mirar als ulls, deformant-se l'un a l'altre.
            El temps de l’oblit
            2
            Després d'haver retornat els llavis a la seva posició habitual, va afegir:
            Aventures amb el meu millor enemic
            3
            La petita Petra era l'única que mantenia la posició normal, tot dient:
            El monstre d’Akiya
            4
            Aquesta és la posició bàsica, però l'orador no ha d'estar així permanentment.
            Com parlar bé en públic
            5
            Amb aquest resultat, l'equip de Félix Alonso cau momentàniament a l'onzena posició.
            IB3
            1
            Sé que vol mantenir el secret d'aquesta ubicació fins a finals d'any.
            Bondia Andorra
            2
            A més, amb el canvi d'ubicació s'ha aconseguit també reduir la despesa.
            Diari la veu
            3
            L'objectiu és concloure la legislatura amb la nova ubicació de l'Arxiu decidida.
            Bondia Andorra
            4
            L'actuació es reforçarà amb la ubicació d'un arc lluminós a la Margineda.
            Bondia Andorra
            5
            Decathlon veia la ubicació com a optima i existia un principi d'acord.
            Diari d'Andorra
            1
            Haurem d'anar a l'oficina de col·locació, perquè no podem seguir a l'atur
            Diccionari de sinònims de frases fetes
            2
            La Lila es va repensar la col·locació d'un sofà, d'uns quants pufs.
            Història del nou cognom
            3
            L'Ajuntament iniciarà demà la col·locació de 28 bancs en el districte d'Extramurs.
            El Periódic
            4
            Jo m'escoltava la senyora i aprenia què significava aquella paraula miraculosa: col·locació.
            Feliçment, jo sóc una dona
            5
            I també en l'àmbit de col·locació de les persones amb diversitat funcional.
            Diari d'Andorra
            1
            El Ricardo tenia controlada l'Svetlana mitjançant un sistema de localització al mòbil.
            El Periódico
            2
            En el disseny s'han prioritzat la fàcil localització del contingut i l'accessibilitat.
            El Periódic
            3
            El temps mitjà de localització d'un donant compatible és de 32 dies.
            La República
            4
            L'AGP, el Fòrum Social de Florència i la localització de les lluites
            Abolim la banca
            5
            La recerca continua oberta i centrada en la localització de l'altre evadit.
            El Vallenc
            1
            La taula ho corregeix perquè la radicació es dirigeixi al punt asse-nyalat.
            Regió7
            2
            L'impost de radicació, fins ara congelat com a mesura anticrisi, augmentarà.
            Diari d'Andorra
            3
            La radicació solar i les altes temperatures afavoreixen el seu augment.
            La República
            4
            Encara queda per cobrar l'impost de transmissions patrimonials, les transferències i l'impost de radicació.
            Diari d'Andorra
            5
            Cent cinquanta mil clàudies d'impost de radicació i altres tantes de contribució del solar.
            Penja els guants, Butxana
            Uso de emplaçament em catalão
            1
            Antigament el poble d'Arinsal estava construït molt més amunt de l'emplaçament actual.
            Muntanyes maleïdes
            2
            En total, el nou emplaçament acollirà fins a 22 exemplars d'aquests animals.
            Catalunya Diari
            3
            Ha demanat a l'Ajuntament de Barcelona facilitats per poder continuar a l'emplaçament.
            La República
            4
            Diferents espectacles de llum i aigua convertiran l'espai en un emplaçament especial.
            La República
            5
            Caminava en direcció al que havia estat l'emplaçament del Clair de Lune.
            L'herba de les nits
            6
            Com és que es va canviar l'emplaçament de la via de servei?
            VilaWeb
            7
            Amb el canvi d'emplaçament, doncs, el festival també es redueix un dia.
            Bondia Andorra
            8
            L'André Racagnal considerava que havia passat prou temps en el primer emplaçament.
            L’últim lapó
            9
            L'emplaçament ha estat especial i amb la sonoritat que proporcionen les esglésies.
            VilaWeb
            10
            Perquè, ressalta, una part de l'emplaçament escollit es troba en terreny comunal.
            Diari d'Andorra
            11
            Des del seu emplaçament es veu la ciutat d'escorç, alta i encastellada.
            Primera volada
            12
            Francament jo crec que en el temps i en l'emplaçament o lloc.
            Diari d'Andorra
            13
            Esperem que el nou emplaçament sigui l'idoni i no un altre pedaç.
            El Vallenc
            14
            Però noves dades, van posar al descobert que aquest emplaçament era erroni.
            Diari de Girona
            15
            No obstant això, segons creia Philip, l'emplaçament no era un inconvenient insuperable.
            Els pilars de la terra
            16
            Unitat, fermesa i emplaçament del president a l'Estat per negociar el referèndum.
            El Periódico
            Sobre este termo
            Mais colocações
            Translations for emplaçament
            Emplaçament ao longo do tempo
            Emplaçament nas variantes da língua
            Valência
            Comum
            Catalunha
            Comum