Term Gallery logo

Meanings of endanyar in catalão

português
agravar
inglês
worsen
espanhol
empeorar

Empitjorar.

agravar
Synonyms
Examples for "empitjorar"
Examples for "empitjorar"
1
Uns quants dies després d'aquella vetllada, la Marceline va començar a empitjorar.
L’immoralista
2
Les coses no van bé, però renunciar a l'optimisme és empitjorar l'ambient.
Diari d'Andorra
3
Tenia uns 10 anys i els resultats a l'escola començaven a empitjorar.
Diari d'Andorra
4
A partir d'aquell moment, el terror envers aquest insecte només va empitjorar.
Diari d'Andorra
5
Per a empitjorar les coses, ni un sol dels Grans Senyors l'entenia.
La fi de la infantesa
1
Al final de l'estiu se solen agreujar aquest tipus d'escenes a Melilla.
El Periódico
2
Per acabar d'agreujar la situació, la Casa Blanca ha estat propagant desinformació.
El Periódico
3
Va agreujar la veu, era el moment d'ensenyar prudentment una carta poderosa.
Les dones de la Principal
4
Si més no, qui li va agreujar les ganes d'esforçar-se per aconseguir-ho.
Diari d'Andorra
5
Tot això va derivar en 3 descarrilaments que van agreujar la situació.
El Vallenc
1
D'aquesta forma, la dependència en aliments de l'exterior no fa sinó agreujar-se.
Blanc bo busca negre pobre
2
Una situació que pot agreujar-se amb la rebaixa ara proposada de l'IBI.
Empordà
3
Si es permet que l'ocupació s'enquisti la situació pot agreujar-se de forma important.
Diari d'Andorra
4
Això d'agreujar-se, ho penso ara; aleshores més aviat em feia gràcia.
Calaveres atònites
5
I la situació pot agreujar-se més encara si es produeixen episodis de pluja.
El Periódic
1
La falta de confiança dels mercats en la plaça financera andorrana podria començar a aguditzar-se.
Diari d'Andorra
2
I aquesta problemàtica només farà que aguditzar-se si no es pensen mesures de manera imminent.
Diari d'Andorra
3
El problema pot aguditzar-se els pròxims anys.
El Crític
4
Incumplimientos El 2015 saltaven les alarmes a la Unió Europea en aguditzar-se la crisi migratòria a la Mediterrània.
El Periódic
5
Quan la paranoia va aguditzar-se va anar a residir a Nzang Ayong, el poble de la seva família.
Pallassos i monstres
Usage of endanyar in catalão
1
I potser ja no tindria cura per haver-lo deixat endanyar massa.
La vida i la mort d'en Jordi Fraginals
2
Era com una mena de fadrinassa vella... duia mitjons de seda blancs del revés per tal que els fils solts no li endanyessin els peus.
Collita roja
3
-Noes té memori de que l'aiga del Bram haja endanyat mai a ningú, ermitana: ella cura les tares i prou.
Solitud
Frequent collocations
Translations for endanyar
Endanyar through the time