Term Gallery logo

Meanings of engegar (engegaria) in catalão

inglês
prime
espanhol
cebar

Començar.

prime
português
abrir
inglês
open up
espanhol
encender

Obrir.

abrir
Synonyms
Examples for "obrir"
Examples for "obrir"
1
I els divendres hi ha l'opció d'obrir alguna consulta per veure resultats.
Bondia Andorra
2
Per això ens estem plantejant obrir l'estació a l'entrada de capital privat.
Bondia Andorra
3
En Bernat es va distanciar d'ell i l'Hug va obrir les mans.
Els hereus de la terra
4
Mes, abans d'obrir boca, ja el pastor l'havia engrapada fortament d'un braç.
Solitud
5
En obrir l'aixeta en lloc d'aigua rajava un suc dens i rogenc.
Perdré la memòria

Dir.

Despatxar.

Usage of engegaria in catalão
1
I a més engegaria a rodar tots els esforços fets aquella tarda.
Eclipsi
2
Evidentment, la revelació que li havíem de fer ho engegaria tot a passeig.
A trenc d'alba
3
Ara, si no anava amb compte, ho engegaria tot en orris.
La fi dels escribes
4
Ella engegaria el seu assumpte, després d'una sèrie de ploroses trobades.
Històries de Londres
5
Li engegaria un tret i després l'atacaria amb la baioneta.
Memòria de sang
6
Això engegaria a rodar els rumors sobre un model ultraprim.
El Periódico
7
Com a màxim mitja hora, després el cotxe no engegaria.
Aurora boreal
8
Si tingués una pistola els engegaria un tret per tenir una mica de tranquil·litat.
El camí fosc
9
Es va dir que engegaria la ràdio, però seria com amagar el cap sota l'ala.
La química
10
Jo havia de parar compte de no excitar-me massa o engegaria a dida la cautela.
Sexus
11
Estic segura que el pare engegaria el jeep i es presentaria a Bonarri a buscar-me.
Què farem, què direm?
12
Mai, mai no ho engegaria a rodar, això.
Calendar girl 2
13
Estava decidida que, si es tornava a trobar en Perot a casa, li engegaria un tret.
La Mirora mata els dimarts
14
No sabia què faria, però segur que engegaria el GPS i comprovaria on era el fantasma.
Headhunters
15
Li agradaria explicar-ho a en Pau, però no ho podia fer, perquè ho engegaria tot a rodar.
Quin parell!
16
Si els sentís, els engegaria a tots.
El melic del món
About this term
More collocations
Translations for engegaria
português
abrir
Engegaria through the time
Engegaria across language varieties
Catalonia
Common