TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Look up alternatives for...
PT
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
escalinata
in catalão
português
escada
inglês
stairway
espanhol
escalera
Back to the meaning
Escala.
escala
graonada
português
escada
Synonyms
Examples for "
escala
"
escala
graonada
Examples for "
escala
"
1
Me la trobo a
l'
escala
i en un to admonitori em diu:
2
També hauria pogut caure d'una
escala
,
o l'hauria pogut atropellar un taxi.
3
Mentrestant, la resta d'indigents han baixat i segueixen l'escena des de
l'
escala
.
4
Va alentir el pas a mesura que pujava l'últim tram de
l'
escala
.
5
S'aixecà d'un salt, va córrer i s'enfilà per
l'
escala
com un gat.
1
S'atansa, mirant la casa, sense dir res, i seu a la
graonada
.
2
I en Matias, atravessant el planell, s'enfilà a la
graonada
de la Fita.
3
A la Casa Gran, la
graonada
calla, en fosqueses d'esvoranc.
4
Al peu de la
graonada
la baronessa acomiadava l'estrangera besant-la a les dues galtes.
5
Llavors vaig pujar la
graonada
del pòrtic i vaig trucar.
Usage of
escalinata
in catalão
1
Pujaren
l'
escalinata
en silenci els quatre, els dos mossos, l'Amadeu i l'Eugeni.
2
L'entrada del castell era una boca d'ombra amb una
escalinata
al fons.
3
El Vicente atura l'automòbil davant de
l'
escalinata
que puja fins a l'entrada.
4
Anècdota a banda, seria molt partidari d'omplir de lleones
l'
escalinata
del Congrés.
5
Sir Leicester mirava el foc amb l'expressió típica dels Dedlocks de
l'
escalinata
.
6
Es va encaminar cap a
l'
escalinata
de la torre sense mirar enrere.
7
I li agradava especialment baixar, majestuós, per
l'
escalinata
que conduïa al vestíbul.
8
La Vittoria Vetra tremolava al peu de
l'
escalinata
espaiosa de la basílica.
9
La Jean baixava
l'
escalinata
de Saint Patrick sense adonar-se que la seguien.
10
En veure-la baixar per l'ampla
escalinata
al vestíbul, es va quedar extasiat.
11
Vaig trobar un esglaó, després
l'
escalinata
i al final la cambra, segellada.
12
En arribar a l'ampla
escalinata
de pedra de l'entrada es deturà bruscament.
13
Va deixar-me arribar a mitja
escalinata
però aleshores em tornà a cridar.
14
Vam pujar
l'
escalinata
i les nostres passes van ressonar en l'immens buit.
15
Vaig seguir-ne el rastre i em vaig aturar al peu de
l'
escalinata
.
16
S'hi pujava per una
escalinata
de marbre, d'esglaons amples i catifa vermella.
Other examples for "escalinata"
Grammar, pronunciation and more
About this term
escalinata
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
escalinata de marbre
gran escalinata
escalinata principal
ampla escalinata
escalinata de pedra
More collocations
Translations for
escalinata
português
escada
inglês
stairway
staircase
espanhol
escalera
Escalinata
through the time
Escalinata
across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common