Term Gallery logo

Significados de esclafar (esclafant) em catalão

português
estrelar
inglês
squelch
espanhol
aplastar

Aixafar.

estrelar
português
esmagar
inglês
squeeze
espanhol
aplastar

Moldre.

esmagar
português
oprimir
inglês
oppress
espanhol
reprimir

Reprimir.

oprimir
Uso de esclafant em catalão
1
Vaig tenir remordiments mentre el veia passejar-se per allà esclafant els troncs escampats.
El nom del vent
2
Els aliats estaven esclafant Europa, moltes vegades ajudats per agents sobre el terreny.
Els últims dies dels nostres pares
3
Va tornar a la vorera esclafant els vidres amb les botes.
No és país per a vells
4
Justament en Vespasià estava esclafant una rebel·lió jueva quan va pujar al tron.
La plata de Britània
5
El tiet Vernon va tornar a xisclar, com un ratolí que estiguessin esclafant.
Harry Potter i la pedra filosofal
6
Vam flotar per damunt dels camps i vam enfonsar-nos, esclafant el blat verd.
Remei d'amor
7
Les teves tropes, però, no s'aturen, i recuperaràs poble per poble esclafant els invasors.
4171
8
Una nit em vaig despertar de cop com si algú m'estigués esclafant la caròtida.
Escolta la meva veu
9
Tinc tres o quatre xicots que s'hi diverteixen esclafant escarbats.
Els culpables tenen por
10
Era ben bé com allò del somni: el món exterior esclafant el saló de ball.
Joc de testimonis
11
Són aquells que durant segles han acabat guanyant, esclafant l'adversari, però mai apagant la flama.
La República
12
Doncs llavors és l'hora de marxar, va contestar ell, esclafant el cigarret amb el taló.
El simpatitzant
13
No poden amagar la lògica esclafant de les coses i de les relacions entre elles.
L'ètica
14
Però tenim el 10% de fills de puta que ens estan esclafant el cap".
El Periódico
15
Em passava les nits esclafant unes arnes terriblement grosses amb la sabatilla i ponderant el problema.
Nunquam
16
A mesura que passen els anys, la vida et va esclafant amb el seu pes o no.
VilaWeb
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for esclafant
Esclafant ao longo do tempo
Esclafant nas variantes da língua
Catalunha
Comum