We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of esclafar (esclafi) in catalão
Sinônimos
Examples for "reprimir"
Examples for "reprimir"
1
Va veure l'esforç de l'oficial per reprimir el moviment dels seus ulls.
2
Va haver de reprimir l'impuls d'anar-li al darrere per acabar de destrossar-la.
3
Però en saber que s'ha agreujat no pot reprimir un gest d'ansietat.
4
L'afany investigador de Wolfi s'havia despertat i ja no es podia reprimir.
5
En Brunetti es va reprimir l'impuls de captar l'atenció de la Claudia.
1
Tot allò el va aclaparar, se l'hi va endur tots els pensaments.
2
De primer, la seva presència el va aclaparar, després el va fascinar.
3
El Seu poder era tan gran que la Seva Mirada podia aclaparar.
4
La nostàlgia el va aclaparar, i esborrà la vall passant-hi la mà.
5
No hem d'aclaparar un home que plora les relíquies de sant Jeroni.
1
S'han limitat a reprimir i oprimir el que han sabut i més.
2
Cuba no envia armament per oprimir pobles; envia metges per salvar vides.
3
Si les dones tinguessin el poder, ja no quedaria ningú per oprimir.
4
En resum, Defeckmann i Debourmann s'acusen mútuament d'oprimir no sé qui.
5
Sigui com sigui, la idea de les causes subjacents m'ha començat a oprimir.
1
Tenia un sentit afeixugar encara tals dies, empassar-se encara tals píndoles?
2
Dues ratlles, només, és clar, per no afeixugar la descripció.
3
Moviment reflex que en principi no podia fer altra cosa que afeixugar el meu càstig.
4
Un silenci vingué a afeixugar la conversa.
5
No l'hem d'afeixugar amb la nostra presència.
1
Ell la va fer callar amb un gest mentre l'abraçava: Estigues tranquil·la.
2
Barkàlaia va fer callar l'aficionat i tot es va posar a lloc.
3
La mateixa que havia aconseguit fer callar amb el pas dels dies.
4
L'Uthil el va fer callar amb la mirada, tenia els ulls lluents.
5
De vegades s'havia de fer callar els bocamolls, els delators, els tafaners.
Usage of esclafi in catalão
1
Svidrigàilov esclafi el riure a gorja plena; finalment cridà Filip, pagà i s'aixecà:
2
Milverton esclafi a riure, però hi vibrava la por en la seva veu.
3
La noia se'l va mirar sorpresa i, després, esclafi la rialla.
4
El jove tingué un sobresalt i després esclafi una rialla espontània.
5
N'agafà una, l'obrí, i esclafi en un triomfal accés de riure.
6
La dama esclafi a riure, i s'encaminà cap a la llar de foc.
7
En veure la meva cara de sorprès, esclafi una enorme rialla.
8
I aquell Martí... no dormiré tranquil·la fins que no li esclafi els collons.
9
Últim prec: us demano el màxim esforç perq el bloc del 155 esclafi les institucions catalanes.
10
En Bernat esclafi a riure com un taujà.
11
El grup esclafi a riure.
12
En Sàruman esclafi a riure.
13
L'Esteve esclafi a riure.
14
La diputada de Sant Vicenç de Castellet ha explicat que cal proclamar la independència "en legítima defensa perquè l'Estat no ens esclafi".
15
Mórgoth esclafi a riure, perquè gràcies a l'Elm-Drac li havia estat revelat novament el fill d'en Hurin; i, poc després, Àmon Rûdh era ple d'espies.
16
Jo prefereixo un govern de més d'un partit amb opinions diferents de les coses que una majoria absoluta que esclafi el Parlament", ha indicat.
About this term
Frequent collocations
Esclafi through the time
Esclafi across language varieties
Catalonia
Common