Term Gallery logo

Significados de escoltar em catalão

português
obedecer
inglês
mind
espanhol
escuchar

Atendre.

        obedecer
        Sinônimos
        Examples for "atendre"
        Examples for "atendre"
        1
        L'objectiu és continuar la tasca iniciada per Juli Fernández d'atendre els pensionistes.
        Bondia Andorra
        2
        El Sr. Guppy i en Richard Carstone comparteixen l'honor d'atendre el bufet.
        Casa inhòspita
        3
        Ja que es tracta d'un servei vital no es pot deixar d'atendre.
        IB3
        4
        Personal del servei d'assistència a persones de mobilitat reduïda la va atendre.
        IB3
        5
        Al capdavall, els que l'han d'atendre no arribaran abans de les nou.
        El millor dels mons
        1
        Ell s'és llevat d'ací per no dir ni oir les sues llaors.
        Tirant lo Blanc
        2
        La primera és oir missa tots dies, e dir alguna breu oració.
        Tirant lo Blanc
        3
        Les dones em van portar a l'església a oir la primera missa.
        Les senyoretes de Lourdes
        4
        Va oir el murmuri sibilant del seu nom -Lucien -entreels presents.
        Ocells a punt de volar
        5
        Quin murmuri no ens deixa mossèn Cinto oir en aquests cels d'Andorra!
        Diari d'Andorra
        1
        No volem donar veu als nostres alumnes, volem donar orelles a la resta.
        Regió7
        2
        En Carles sempre dóna orella a tot el que li dic
        Diccionari de sinònims de frases fetes
        3
        Us he donat orelles per escoltar les escriptures i vosaltres heu escoltat les paraules dels pagans!
        El nom de la rosa
        4
        -Enfi, si no li agrada aquest matrimoni, potser, encara que només fos per trencar-lo, donaria orella a una altra proposició.
        El comte de Montecristo
        1
        Els vehicles es destinaran a fer atenció domiciliària i als centres residencials.
        Diari de Girona
        2
        Un altre dels elements és fer atenció domiciliària sempre que es pugui.
        Nació Digital
        3
        Es va girar per marxar, sense fer atenció on posava el peu.
        Els caçadors de mamuts
        4
        Com dic, durant una estona només vàrem fer atenció a aquestes coses.
        Els primers homes a la Lluna
        5
        Jo vaig agafar la cervesa i vaig fer atenció a la pantalla.
        Catedral
        1
        Sense fer cas de l'expressió atònita dels seus acompanyants, va dir rotundament:
        Eragon
        2
        No en vaig fer cas i vaig mirar de descobrir d'on provenia.
        El nom del vent
        3
        No n'hem de fer cas, de les xafarderies - ise'lmirà fixament-
        Olor de colònia
        4
        El Pelicà, sense fer cas de les paraules d'en Dac, va dir:
        Les ales de la nit
        5
        Però Glory ha d'aprendre a no fer cas d'un parell de bajanades.
        El crit de la terra
        Uso de escoltar em catalão
        1
        M'agradaria d'escoltar aquest exordi, però fóra una forma de perdre el temps.
        L’enquesta del canal 4
        2
        Però durant la vista s'haurà d'escoltar el testimoni de moltíssimes persones més.
        Diari d'Andorra
        3
        Cal distingir la tasca d'escoltar, l'exercici de comprendre i la coincidència d'interioritats.
        L’art de saber escoltar
        4
        La por és un estat emocional molt lligat estretament a l'acte d'escoltar.
        L’art de saber escoltar
        5
        Hi ha una íntima relació entre l'activitat d'escoltar i l'aquietament de l'ànima.
        L’art de saber escoltar
        6
        Ell s'havia limitat a escoltar i observar, igual que la resta d'assistents.
        Una dona d’aigua
        7
        L'home va moure les espatlles amb resignació, estoic d'escoltar la mateixa cançoneta.
        El cel de l’infern
        8
        I, quan falta l'orella, arriba la capacitat d'escoltar el que estàs imaginant.
        Jardí a l’obaga
        9
        L'art d'escoltar a distància s'havia perfeccionat molt i cap aficionat podia adonar-se'n.
        El factor humà
        10
        Mar va sentir la primera nàusea després d'escoltar les paraules del frare-
        L'església del mar
        11
        El cap suprem de l'empresa no podia creure's el que acabava d'escoltar.
        El pecat de Belle
        12
        Necessitem algú que sigui capaç d'escoltar i que la diversitat d'opinions construeixi.
        Diari d'Andorra
        13
        S'ha d'escoltar els treballadors i els empresaris perquè volem que ens ajudin.
        Diari d'Andorra
        14
        Cal aprendre a mirar un quadre, llegir un llibre i escoltar música…
        El Crític
        15
        Amb aquest llibre s'aprèn a escoltar el propi cos, a entendre'l millor.
        El Periódico
        16
        Avui em costa molt escoltar música d'aquella època: el so és infame.
        El Periódico
        Sobre este termo
        Mais colocações
        Translations for escoltar
        português
        obedecerescutar
        Escoltar ao longo do tempo
        Escoltar nas variantes da língua
        Catalunha
        Comum
        Valência
        Comum
        Ilhas Baleares
        Comum