Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de esglaó em catalão
Sinônimos
Examples for "escala"
Examples for "escala"
1
Me la trobo a l'escala i en un to admonitori em diu:
2
També hauria pogut caure d'una escala, o l'hauria pogut atropellar un taxi.
3
Mentrestant, la resta d'indigents han baixat i segueixen l'escena des de l'escala.
4
Va alentir el pas a mesura que pujava l'últim tram de l'escala.
5
S'aixecà d'un salt, va córrer i s'enfilà per l'escala com un gat.
1
Els altres afectats són l'àmbit polític i, en menor grau, el judicial.
2
Aquesta resolució té forma d'interlocutòria, que manté o revoca el tercer grau.
3
Al setembre començarà un doble grau d'industrial i administració d'empreses a Madrid.
4
L'enquesta també mesura el grau de desgast de l'Executiu de Pedro Sánchez.
5
Diré una cosa dels japonesos: són un poble amb algun grau d'autisme.
1
L'últim graó seria allò que acabaria passant-li tancat al Ministeri de l'Amor.
2
L'últim graó de la seva degradació va arribar amb l'entrada en plantilla.
3
Quart graó: La reacció europea La caiguda de Jerusalem sotragà l'Europa cristiana.
4
L'home ros, que s'havia assegut a un graó, no es va moure.
5
Aquí, va fer amb signes, assenyalant un punt del graó a l'Almondine.
1
Havia d'haver sabut interpretar el repic d'aquests talons a l'escaló de l'entradeta.
2
Lev va fer un bot i va posar un peu a l'escaló.
3
Els personatges vius sempre parlen a un escaló superior que els morts.
4
Oscil·lo sobre el meu desè escaló, la corda em fa mantenir l'equilibri-
5
La noia no va gosar acabar de baixar l'escaló que li faltava.
1
Penso que s'ha fet mal quan s'ha enganxat el peu a l'esgraó trencat.
2
Tenia una barra de ferro dentada als peus, sobre un esgraó.
3
El mascle empeny la femella de costat al llarg de l'esgraó de la vorera.
4
L'agència de qualificació Standard&Poor's ha tornat a rebaixar un esgraó el ràting del Principat.
5
Cada esgraó m'allunya una mica de la resta de la casa, més oberta, més segura.
Uso de esglaó em catalão
1
L'últim esglaó em deixava a un metre i mig d'on havia d'arribar.
2
Serenament, aquest algú, va baixar l'esglaó d'una vorera, va travessar un carrer.
3
La dona es va asseure a l'esglaó de l'entrada de la mansió.
4
En l'escala de les edats de l'home he ensopegat amb l'últim esglaó.
5
Per a Ernesto, el matrimoni representava pujar un esglaó en l'escala social.
6
Parker seia a l'esglaó, a certa distància, i se la mirava sorrut.
7
Quan arriben al seu sostre terapèutic s'ha de passar al tercer esglaó.
8
L'Alícia va avançar cap al primer esglaó i va escoltar amb atenció.
9
Veia davant meu, ajaguda a l'esglaó, la mare de la criatura morta.
10
La presidència de la Diputació de València semblava el següent esglaó natural.
11
Surt i seu a l'esglaó, perquè hi ha segut els últims dies.
12
La Jeanette s'atura al primer esglaó i es repenja a la barana.
13
Encarcarada com una mala cosa, l'Auri es va situar a l'últim esglaó.
14
En comparació amb si mateix, feia la impressió d'haver baixat un esglaó.
15
En noies, l'andorrana Queralt Riba va ocupar el tercer esglaó del podi.
16
Vaig posar el peu a l'esglaó de dalt i em vaig parar.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Translations for esglaó
português
espanhol
Esglaó ao longo do tempo
Esglaó nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Valência
Comum