Term Gallery logo

Significados de esmorzar (esmorzat) em catalão

russo
завтрак
português
café-da-manhã
inglês
breakfast food
espanhol
desayunar
Wikidata

Primer àpat que es consumeix en un dia.

café-da-manhã
português
desjejuar
inglês
breakfast
espanhol
desayunar

Desdejunar-se.

desjejuar
Sinônimos
Examples for "esmorzars"
Examples for "esmorzars"
1
Li obren la porta just quan ja hauria d'estar repartint els esmorzars.
Bondia Andorra
2
Havia passat l'hora dels esmorzars i la calma s'havia apropiat del local.
Somnis trencats
3
Al matí es van servir 400 esmorzars per als participants i col·laboradors.
Regió7
4
En altres, esmorzars populars com Figuerola del Camp o Vilallonga del Camp.
El Vallenc
5
El dissabtes, Can Barceló només serveix esmorzars i tanca a les dotze.
Diari de Girona
1
Per al desdejuni també degustaran dolços tradicionals elaborats amb productes de temporada''.
El Periódic
2
Saltava del llit, prenia el desdejuni i se n'anava a la fàbrica.
L'abrandament
3
Silenci i foscor completa al menjador: ni desdejuni preparat ni foc encès.
Tres homes dins d'una barca
4
Aquesta inscripció és gratuïta i inclou diferents prestacions com desdejuni i dinar.
Diari la veu
5
També menja allà: excepte el desdejuni, fa al castell totes les menjades.
Els formidables minyons del Club dels Set
1
En Ned va desdejunar amb les seves filles i la septa Mordane.
Joc de trons
2
Us vindran a cercar al matí per desdejunar en la meva companyia.
Dimonis de Formentera
3
Després de desdejunar agafava la cartera i me n'anava a escola.
Diari la veu
4
No t'he convidat a desdejunar passat demà al matí a Alaior?
Dimonis de Formentera
5
Va entrar a la cambra a triar un vestit per desdejunar.
Festí de corbs
1
Feta la colació tallaven un bocinet de fusta de l'estaqueta que ja portaven expressament i posaven el tatxolí al foradet.
Les Carnestoltes. La Quaresma. Setmana Santa. El Cicle Pasqual
2
Els rumors diuen que tan sols representen el 10% de la colació, però un 70% del capital econòmic de la mateixa.
La República
Uso de esmorzat em catalão
1
Havent esmorzat, me'n vaig anar a l'estudi i vaig examinar la situació.
Senyora, aquí teniu el vostre taüt
2
L'endemà, en havent esmorzat, l'home s'endugué el nebot a passeig fora vila.
La vida i la mort d'en Jordi Fraginals
3
No permetria que la jove s'aixequés fins que no hagués esmorzat convenientment.
La cançó dels maorís
4
Els xiquets i les xiquetes han esmorzat a la plaça d'Enric Valor.
Diari la veu
5
Com que l'endemà era dissabte, normalment la majoria d'alumnes haurien esmorzat tard.
Harry Potter i el calze de foc
6
Au, anem a la cuina, que segur que encara no has esmorzat.
La casa de les papallones
7
Havent esmorzat, van donar a Betty una labor de brodat per fer.
Un milió pelat
8
Puc afirmar que sóc l'escriptor valencià que amb més poetes ha esmorzat.
Diari la veu
9
Ha dormit més de catorze hores i ha esmorzat com una llima.
L'últim dia abans de demà
10
He esmorzat, dinat i sopat amb els grans del món del jazz.
Tot el que podríem haver estat tu i jo si no fóssim tu i jo
11
De bon matí han anat a passejar el gos i han esmorzat.
Catalunya Diari
12
Tot seguit d'haver esmorzat, he sortit a donar un volt, ve-t'ho aquí.
Joc de testimonis
13
Gairebé no havia esmorzat i només m'havia menjat la meitat del dinar.
Tòquio blues (Norwegian wood)
14
Jo he esmorzat quatre talls de cansalada viada i dos ous ferrats.
L’home que es va esfumar
15
L'endemà, després d'haver esmorzat, em va proposar que arregléssim les coses.
Feliçment, jo sóc una dona
16
Han hagut de marxar molt d'hora i han esmorzat a l'autobús.
L’home dels records
Sobre este termo
Colocações frequentes
Translations for esmorzat
Esmorzat ao longo do tempo
Esmorzat nas variantes da língua
Catalunha
Comum