Term Gallery logo

Significados de esperar (esperis) em catalão

português
aguardar
inglês
wait
espanhol
permanecer

Romandre.

aguardar

Comptar.

Sinônimos
Examples for "comptar"
Examples for "comptar"
1
Sense comptar, en matèria judicial, amb l'embús que provocarà recuperar l'agenda perduda.
El Periódico
2
Pots comptar, amb vint tones a sobre no haurà tingut temps d'ofegar-se.
Wilt
3
L'Úrsula va comptar que n'hi havia sis bloquejant l'única sortida del restaurant.
La joia d'Alexandre Magne
4
A comptar d'aquella època, el professor Daimis va acaparar contínuament l'atenció mundial.
Tots els contes
5
I el temps comença a comptar a partir de l'1 de setembre.
Diari d'Andorra
1
De les coses de tràmit se n'ocupava l'Eugeni, en qui podia confiar.
Les tres maries del senyor notari
2
Gerald Warden va confiar a cada home l'ensinistrament d'un dels nous gossos.
Al país del núvol blanc
3
No es pot confiar tot a l'escola com s'ha fet fins ara.
VilaWeb
4
Quan es tracta de coses d'aquestes, m'inclino a confiar en els harkonnenians.
Duna
5
Seria difícil anar-se'n, quan fos l'hora, li va confiar Homer a Olive.
Prínceps de Maine, reis de Nova Anglaterra
1
Ja ningú no gosa refiar-se de l'esposa, d'un fill o d'un amic.
1984
2
Tampoc no acabava de refiar-se que fes esment de dues persones diferents.
L’assassí que llegia Vidal Vidal
3
D'altra banda, podia ben refiar-se de les adoracions de què era objecte!
Cinc setmanes amb globus
4
No és gaire convenient, doncs, refiar-se de la memòria per als detalls.
El somni d’Alicia
5
Els Mossos demanen màxima precaució i no refiar-se de trucades de desconeguts.
Regió7
Uso de esperis em catalão
1
Però els teus pares poden entrar a l'habitació quan menys t'ho esperis.
Fet un fàstic
2
Necessites afrontar el que et perjudica; no esperis que ho faci l'altre.
Gent tòxica
3
Així, doncs, no esperis que et vagi arrencant traumes d'un a un.
La Torre dels Vicis Capitals
4
Aquest desembre votaré, vorera, però no esperis que et tingui en compte.
Diari d'Andorra
5
Tenint-ne com en tens el determini, no esperis ni una hora més.
La vida i la mort d'en Jordi Fraginals
6
No esperis que ho faci bé a la primera perquè és feixuc d'enteniment
Diccionari de sinònims de frases fetes
7
Algun dia se te n'escaparà una de massa grossa quan menys t'ho esperis.
1280 ànimes
8
Qui sap, potser apareixerà quan menys t'ho esperis, potser està fent alguna trapelleria.
Els crits del passat
9
Acabes d'admetre que ets tafanera... i no esperis pas que digui que m'agrada.
Assassinat a la casa de nines
10
És millor que observis amb atenció i esperis el moment oportú.
Catalunya Diari
11
No esperis que un altre t'arregli la vida, fes-ho tu mateix.
Gent tòxica
12
No esperis que el camí sigui perfecte, rarament arribarà aquest moment.
Diari d'Andorra
13
És millor que esperis a mitjan mes per estar més lúcid.
Catalunya Diari
14
Fes-ho al començament del mes, no esperis a acabar el mes per estalviar.
El Vallenc
15
No esperis que experimenti gaire comprensió per la mort de Protheroe.
Assassinat a la rectoria
16
Per més que esperis, la dona no es tornarà més maca.
Joc de trons
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for esperis
português
aguardaresperar
inglês
wait
Esperis ao longo do tempo
Esperis nas variantes da língua
Catalunha
Comum