TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
espuri
em catalão
português
bastardo
inglês
bastard
Back to the meaning
Bord.
bord
bastard
expòsit
adulterí
fill il·legítim
fill natural
português
bastardo
Sinônimos
Examples for "
bord
"
bord
bastard
expòsit
adulterí
fill il·legítim
Examples for "
bord
"
1
En total n'hi havia cinquanta a
bord
i d'avorrides n'hi havia poques.
2
El llançament d'un torpede no és mai anodí a
bord
d'un submarí.
3
A hores d'ara ja hauria d'haver descobert que havia pujat a
bord
.
4
L'aeronau no duia passatgers a
bord
,
només el treballador que l'ha robada.
5
S'incidirà en la mascareta i l'ús de desinfectant en pujar a
bord
.
1
Una d'aquelles meravelloses feines que donen a una dona amb un
bastard
.
2
Nosaltres som sis i aquell
bastard
és sol: de què teniu por?
3
Era fill
bastard
del rei catòlic anglès Jaume II, destronat en 1688.
4
No suporta ser
bastard
,
i no suporta els que no ho són.
5
Fins i tot el
bastard
Jon Neu rebia més honors que ell.
1
Naturalment no es tractava d'un
expòsit
,
però sí que era un plor, com d'un xiquet menut.
2
Alexander, com a
expòsit
,
no tenia cognoms.
3
El seu origen és una mica confús: segons uns era un infant
expòsit
,
i segons d'altres, era gitano.
4
Þóra es va tornar, quasi segura de veure un
expòsit
arrossegant-se escales dalt sobre un dels seus bracets.
5
Oh, tu, foc
expòsit
,
tu, ermità immemorial, tu també tens el teu enigma incomunicable, el teu greuge incompartit.
1
Se sentia bé, amb la sensació d'acabar de cometre un lleu
adulteri
.
2
En zones rurals era el càstig habitual per als robatoris o
l'
adulteri
.
3
I no et podem contractar com a constructor si continues practicant
l'
adulteri
.
4
Ni un venedor de broquetes, ni un gigoló buscant un
adulteri
daurat.
5
A més, a la reina Margaery se l'acusa
d'
adulteri
i d'alta traïció.
1
Que fos el
fill
il·legítim
de Mallow era cosa acceptada amb discreció.
2
La mare d'un
fill
il·legítim
condemnarà la llicència sexual dels altres.
3
Em refereixo, en concret, a algun
fill
il·legítim
d'en Johannes Hult.
4
L'adolescent de cara rodona era la Zinaïda Koltchine amb el seu
fill
il·legítim
.
5
Un
fill
il·legítim
també pot heretar molts caràcters dels seus progenitors.
1
Licini havia ordenat executar Candidià,
fill
natural
del seu benefactor Galeri.
2
La dona sexualment insatisfeta condemnarà la mare d'un
fill
natural
.
3
Sóc
fill
natural
i legítim de gent de mitja capa, però de nissaga neta.
4
Ser Ryon Allyrion i el seu
fill
natural
,
Ser Daemon Sorra, el Bastard de Bondatdivina.
5
En canvi, és de mala educació furgar en els orígens del
fill
natural
d'un home.
Uso de
espuri
em catalão
1
Res, perquè era un document
espuri
,
no descrit, una anomalia en el sistema.
2
A més, proposes qui proposes acabaran dient que no per algun motiu
espuri
.
3
Una estableix que és
espuri
allò que està degenerat des del seu origen.
4
És aleshores que a algun beat
espuri
se li ocorre de fer el merlot.
5
De fet, jo sempre havia estat un element
espuri
entre els meus amics universitaris.
6
I no és un objectiu ni bo ni dolent intrínsecament (tan sols
espuri
)
.
7
Les que són rendibles per al seu
espuri
interès partidista són les que compten .
8
El pacte brut, net o
espuri
,
sempre el pacte.
9
Era un nom bord,
espuri
,
però no era ignominiós.
10
Hi ha hagut per part d'una certa esquerra un cosmopolitisme
espuri
i una certa superioritat moral.
11
Pel que fa a mi, com que sóc un Urberville
espuri
,
no em fa cap efecte.
12
Cada matí agafaré la ploma per escriure aquests fulls que quedaran amagats en una carpeta
d'
espuri
llibertinatge.
13
Per a aquells que arribats a aquesta línia continuen llegint, explicaré breument que
espuri
té dues definicions.
14
És un estil,
espuri
,
de fer política.
15
Salta com un cavall salvatge... Sembla que hi ha un senyal de control
espuri
que el desvia.
16
Endevinen als teus ulls l'absència de desig i potser la realitat d'un interès
espuri
que no volen conèixer.
Mais exemplos para "espuri"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
espuri
Adjetivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
estat espuri
interès espuri
mòbil espuri
antecedent espuri
beat espuri
Mais colocações
Translations for
espuri
português
bastardo
inglês
bastard
whoreson
love child
illegitimate child
by-blow
illegitimate
Espuri
ao longo do tempo
Espuri
nas variantes da língua
Catalunha
Comum