Term Gallery logo

Significados de excitar (excita) em catalão

português
excitar
inglês
turn on
espanhol
determinar el sexo

Despertar.

excitar
português
excitar
inglês
rouse
espanhol
excitar

Regirar.

excitar

Agradar.

Encendre.

Sinônimos
Examples for "encendre"
Examples for "encendre"
1
L'Enzo no va ni parpellejar, el Pasquale de seguida es va encendre:
L’amiga genial
2
Llavors va encendre l'ordinador per buscar informació de l'hotel de Bad Herrenalb.
La dona veloç
3
Un d'ells va encendre un cigarret i va observar l'entorn amb expectació.
Una matinada inquietant
4
En les hores esmentades, s'han d'encendre els llums i aturar la música.
Diari d'Andorra
5
El gest d'Hurtado va encendre una metxa que ha esclatat a l'abadia.
El Periódico
1
Es tractava d'incitar la gent i que demanessin el remei llavors mateix.
L’any de la pesta
2
L'Yvonne va incitar a un nou pretendent a matar a en Bertrand.
Petits contes misògins
3
El millor full de serveis del campament, suspecte d'incitar a la sedició.
No tornarem mai més
4
El silenci la va incitar a alçar la vista cap a Arnau.
L'església del mar
5
Això em va incitar a estudiar la literatura, la religió, la cultura.
VilaWeb
1
La Resistència, exaltada per la proximitat de la batalla, es va enardir.
Els últims dies dels nostres pares
2
Però sap molt bé què ha de dir per enardir les masses.
El Periódico
3
No és una èpica vibrant que vol enardir la sang de qui l'escolta.
El temor d'un home savi
4
El públic va enardir al tornar a escoltar la parella cantar l'apassionada tornada.
El Periódico
5
Aleshores existien masses per enardir amb símils florals i biològics.
Barcelona cau
1
Jesús va fer petar el fuet i va abrivar el cavall perquè galopés.
L'església del mar
2
Don Sancho va abrivar el cavall i aquest també va saltar.
La mà de Fàtima
3
Aquella carta el va somoure, i va abrivar en ell el desig de càstig.
Tres nits
4
Va abrivar Acirat fent petar suaument la llengua i el cavall va sortit al galop.
La mà de Fàtima
5
Hernando va fer petar la llengua per abrivar Estudiant en el camí de tornada a Còrdova.
La mà de Fàtima
Uso de excita em catalão
1
Alzira, 2011 L'antic Egipte excita la capacitat de fabulació des de sempre.
Portal del llibre
2
La nicotina ajuda a suportar l'avorriment i l'estrès, excita i calma alhora.
La fórmula de la felicitat
3
I creu, també, que excita la follia als qui en són perjudicats.
Corpus. Primavera
4
Se senten més tranquils si cap estímul no excita les meves neurones.
Hipnofòbia
5
Tota una vida dedicada a l'arqueologia excita la imaginació i deforma l'esperit.
Els altres mons de la literatura catalana. Antologia de narrativ...
6
Ens agrada perquè d'alguna manera excita un aspecte fonamental de l'existència, el desig.
Nosaltres la veu
7
No s'ha resolt el misteri i això excita encara més la meva curiositat.
VilaWeb
8
La sang blava excita la imaginació dels nostres humoristes, vet-ho aquí.
Zzzzzzzz
9
La dificultat l'excita, perquè la seva vida és més aviat ensopida.
Empordà
10
Segurament, perquè la llengua excita més que no pas la literatura.
VilaWeb
11
Aquests senyals es visualitzen quan una llum làser excita les nanopartícules.
Diari digital de la URV
12
Un èxit d'audiència d'aquestes dimensions excita els que estan en el negoci televisiu.
El Periódico
13
L'amor sincer té pressentiments, i sap que l'amor excita l'amor.
Eugénie Grandet
14
Parlo de retrobar l'atmosfera, de la flaire, de tot allò que excita els records.
Un home que se’n va
15
És important dir què ens agrada i què ens excita a la nostra parella.
Catalunya Diari
16
La cuina vol paciència, excita la imaginació; volem adjectius exactes.
Notes del capvesprol
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for excita
Excita ao longo do tempo
Excita nas variantes da língua
Catalunha
Comum