TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
fèretre
em catalão
português
caixão
inglês
casket
espanhol
caja
Back to the meaning
Caixa.
caixa
taüt
português
caixão
Sinônimos
Examples for "
caixa
"
caixa
taüt
Examples for "
caixa
"
1
L'Alex va arrossegar la
caixa
d'eines d'acer fins al costat del detector.
2
Un d'ells sostenia sobre els seus braços una
caixa
forta d'elevat pes.
3
L'àvia va trobar una
caixa
de sabates plena d'un poti-poti de fotografies.
4
Un d'ells treia ampolles d'alcohol d'una
caixa
mentre l'altre recollia els diners.
5
S'hauria d'obrir la
caixa
negra perquè els ciutadans en puguin veure l'interior.
1
I se m'hauran d'endur dins un
taüt
si em volen treure d'aquí.
2
A l'hora de l'enterrament, els familiars van ficar una soca al
taüt
.
3
En Jonquil era a l'església, a dins del
taüt
,
abans de l'enterrament.
4
Els ulls d'en Howie es van tornar a aturar en el
taüt
.
5
La maleta em fa pensar, de vegades, en el
taüt
d'un infant.
Uso de
fèretre
em catalão
1
El
fèretre
que conduïa el personatge havia d'ésser tirat especialment per ases.
2
Amples aspidistres s'entrecreuaven a la capçalera del
fèretre
,
entre rams de camèlies.
3
Aleshores se l'ha d'enterrar directament a terra sense
fèretre
i sense nínxol.
4
En silenci, van observar com s'elevava lentament el
fèretre
en la tomba.
5
S'havia assegut i havia observat com es reunien al voltant del
fèretre
.
6
Els portadors del
fèretre
s'hi van acostar des de darrere les cadires.
7
El
fèretre
sortí del carrer de Petritxol; hi havia un silenci imponent.
8
El temps de tancar-li els ulls i acompanyar el
fèretre
al crematori.
9
I tot just després, els quatre portadors es van endur el
fèretre
.
10
El sacerdot va acabar i va enfilar el passadís seguit del
fèretre
.
11
El sacerdot va fer la volta al
fèretre
,
espargint-lo amb aigua beneïda.
12
El
fèretre
ha estat acompanyat de les diferents figures de la Patum.
13
Acabada la cerimònia es va retirar el
fèretre
enmig de forts aplaudiments.
14
Les ploracossos avançaven a tocar del
fèretre
,
plorant, xisclant, arrencant-se els cabells.
15
Vaig saber llavors que Ada havia decidit d'acompanyar el
fèretre
fins al cementiri.
16
D'aquí a quatre anys Moscheles i Schumann portaran el teu
fèretre
.
Mais exemplos para "fèretre"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
fèretre
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
portadors del fèretre
acompanyar el fèretre
costat del fèretre
tapa del fèretre
arribada del fèretre
Mais colocações
Translations for
fèretre
português
caixão
féretro
caixa
ataúde
esquife
inglês
casket
coffin
espanhol
caja
Fèretre
ao longo do tempo
Fèretre
nas variantes da língua
Catalunha
Comum