Term Gallery logo

Significados de fantotxe em catalão

português
pimpão
inglês
vaunter
espanhol
jactancioso

Pinxo.

pimpão
português
metido
inglês
whippersnapper

Mamarratxo.

metido
Sinônimos
Examples for "mamarratxo"
Examples for "mamarratxo"
1
Tu que ens has de dir a nosaltres que es Europa mamarratxo?
Nació Digital
2
Hi ha senadors del PSOE que m'han cridat pallasso, mamarratxo i fastigós.
VilaWeb
3
Yagüe no era més que un mamarratxo al seu costat.
Diari la veu
4
I si et penses que un mamarratxo com tu ho evitarà, ho portes clar!
La Reina de Kigal
5
També vaig engegar a la merda al mamarratxo aquell.
Un temps del diable
1
A Barcelona hi ha massa pirotècnia gastronòmica i molt taral·lirot foodie per metre quadrat.
Diari de Girona
2
Va girar els ulls en blanc, però vaig advertir que feia una mica el taral·lirot.
Eclipsi
3
El jutge, que és un ximple, un tocacampanes, un taral·lirot, un... d'allò... un... un... un ningú...
La bogeria
4
Afegida al fet que Aguilar menjava els ous ferrats amb ganivet i forquilla (fet cert), contribuí que Quim el considerés un taral·lirot sense remei.
Notes disperses
5
Don Gaetano deia que el cercle era el govern dels bandarres on els taral·lirots com el comte es deixaven despullar sense adonar-se'n.
El dia abans de la felicitat
Uso de fantotxe em catalão
1
Ni travessar l'Atlàntic, vestida com un fantotxe, li havia humitejat els ulls.
La salvatge
2
I ell ha encarnat suficients personatges per distingir Hamlet d'un fantotxe.
El Periódico
3
Qui es creia aquell fantotxe per parlar així a la comtessa de Peñalba?
Cordelluna
4
Aquell fantotxe, com diu vostè, és una mina amb potes.
Un lloc incert
5
Aquella mena de fantotxe, per amistat amb la Júlia i punyetes per l'estil, volia rifar-se'm.
De mica en mica s'omple la pica
6
I agonitza, fet un fantotxe, embolicat amb porpres, mig esbucat el tron, el cardenal de Sant Pere.
Cavalls cap a la fosca
7
Després continuà- :Entengaque el Consell sap molt bé a què atenir-se sobre el valor científic d'aquest fantotxe.
El planeta dels simis
8
Aquest fantotxe té son o què?
Un lloc incert
9
L'última vegada que havia estat al restaurant, Robert l'havia tractat com un fantotxe però Lloyd havia percebut el perill.
L’hivern del món
10
També podia reconèixer l'altre fantotxe.
Els enemics silenciosos
11
De cop, el fantotxe que li subjectava la cama dreta es va desplomar després de rebre un cop al cap.
La joia d'Alexandre Magne
12
Ja no m'agradava ni gota ni mica fotre'm una mascarilla i un gorro de paper, com un fantotxe per poder-te veure.
L'home de la maleta
13
Té dotze anys més que ella, molta pràctica en agressions a vells, un fantotxe més aviat guapet i ben situat en el tràfic de colombiana.
Un lloc incert
14
-Noméscal un fantotxe al front d'una gram potència, conseller nacional, perquè ens arrabassi l'aiguat.
El jutge i el seu botxí
15
Els senyors de la Vall no són dels que s'agenollen davant fantotxes encimbellats que només saben comptar monedes de coure.
Festí de corbs
16
Trump pertany a aquest rang de fantotxes de la política, i això vol dir que l'hem de prendre molt seriosament.
El Periódico
Sobre este termo
Translations for fantotxe
português
pimpãometido
Fantotxe ao longo do tempo